Ajustez la balance des blancs en fonction de la température chromatique de l’éclairage. Vous pouvez sélectionner le mode d’ajustement selon les conditions de prise de vue.
Régler la balance des blancs
TOPDu fait que la couleur de la lumière (température chromatique) varie en fonction de la source lumineuse, il faut réajuster la balance des blancs quand la source lumineuse principale éclairant le sujet change.
Mode de balance des blancs manuel (alternance manuelle)
Appuyez sur le bouton [WHT BAL] pour régler sur le mode de balance des blancs manuel.
Vous pouvez sélectionner la balance des blancs avec le sélecteur [WHT BAL B/A/PRESET].
Utilisez le sélecteur [WHT BAL B/A/PRESET] pour sélectionner “PRESET” (mode préréglé), “A” (mode mémoire A) ou “B” (mode mémoire B).
La valeur attribuée au sélecteur apparaît à l’écran.
Remarque
Celui-ci est fixé à “FAW” quand le sélecteur [FULL AUTO] du caméscope est réglé sur “ON”.
Mode de préréglage (PRESET)
Deux réglages différents de température chromatique sont enregistrés sur ce caméscope. Vous pouvez alterner entre eux à l’aide du bouton [ 
].
(Réglage par défaut : “3200K” 
“5600K”)
Appuyez sur le bouton [ ] pour passer à une température chromatique différente.
(“Preset Temp.” “Alternative Temp.”)
Réglez le sélecteur [WHT BAL B/A/PRESET] sur “PRESET”.
Appuyez sur le bouton [ ].
].Régler les valeurs [Preset Temp.] ou [Alternative Temp.]
Vous pouvez changer les deux réglages de température chromatique dans le mode préréglé de ce menu.
Ouvrez le menu [Preset Temp.] ou [Alternative Temp.].
Sélectionnez [Main Menu] 
[Camera Process] [White Balance] [Preset Temp.] et [Alternative Temp.], appuyez ensuite sur le bouton de réglage ( 
).
L’écran de réglage de la température chromatique apparaît.
Sélectionnez la température chromatique.
En sélectionnant à partir d’une valeur de réglage (écran de sélection de température chromatique), utilisez le bouton en forme de croix ( 
) pour sélectionner la température chromatique.
[Valeurs de réglage : 7500K, 6500K, 5600K, 5200K, 4800K, 4200K, 3200K, 3000K, 2800K]
Pour sélectionner des valeurs détaillées (Écran de sélection de température chromatique détaillé)
Appuyez sur le bouton en forme de croix ( 
) pour afficher l’écran de sélection de température chromatique détaillé.
Utilisez le bouton en forme de croix ( ) pour sélectionner une température chromatique.
[Valeurs de réglage : De 2300K à 15000K (par incréments de 100K)]
Remarque
Utilisez le bouton en forme de croix ( ) pour basculer entre l’écran de sélection de température chromatique et l’écran de sélection de température chromatique détaillé.
Si [White Balance] a été assigné au bouton de l’utilisateur, appuyer sur le bouton assigné de l’utilisateur affichera l’écran de sélection de température chromatique.
Mode mémoire A (A), mode mémoire B (B)
Réglez la balance des blancs sauvegardée dans la mémoire A ou la mémoire B.
Lorsque le sélecteur [WHT BAL B/A/PRESET] est réglé sur “A” ou “B”, appuyez sur le bouton [ ] pour exécuter la balance des blancs. La balance des blancs sera ajustée automatiquement et la valeur ajustée sera sauvegardée dans la mémoire A ou la mémoire B.
Préparez le caméscope.
Réglez le sélecteur [POWER ON/OFF(CHG)] sur “ON”.
Appuyez sur le bouton [IRIS] pour passer en mode automatique.
Réglez le sélecteur [FULL AUTO] sur “OFF”.
Réglez le sélecteur [ND FILTER] selon l’éclairage.
Réglez le sélecteur [WHT BAL B/A/PRESET] sur “A” ou “B”.
Repérez l’endroit présentant des conditions lumineuses semblables à celles de l’objet à filmer, placez un objet blanc à proximité du centre de l’écran et agrandissez pour remplir l’écran de blanc.
Appuyez sur le bouton [ ] (balance automatique des blancs).
] (balance automatique des blancs).Le cadre de détection des blancs s’affiche lorsque la balance automatique des blancs est activée. Remplissez le cadre avec du blanc au complet.
Quand Auto blanc démarre, “A< >” ou “B< >” s’affiche sur l’écran. (le symbole clignote)
Une fois la bonne balance des blancs obtenue, une estimation de la valeur actuelle de la température de couleur s’affiche.
Attention
N’utilisez pas d’objets trop réfléchissants, en métal par exemple. Cela pourrait entraîner un mauvais réglage de la balance des blancs.
La fonction de balance automatique des blancs ne peut pas donner de balance des blancs optimale avec un objet hors de la fourchette de réglage, par exemple s’il ne contient qu’une seule couleur ou pas assez de blanc.
Message d’erreur
Si le réglage de la balance des blancs n’est pas exécuté correctement, l’un des messages suivants apparaît pendant environ 3 secondes.
|
Message |
État |
|---|---|
|
Auto White *
NG: Object |
Affiché quand l’objet n’a pas assez de couleur blanche ou quand la température chromatique ne convient pas. Utilisez un autre objet blanc pour régler de nouveau la balance des blancs. |
|
Auto White *
Error: Low Light |
Affiché quand l’éclairage est sombre. Augmentez l’éclairage et ajustez la balance des blancs de nouveau. |
|
Auto White *
Error: Over Light |
Éclairage excessif. Affiché quand l’éclairage est trop fort. Diminuez l’éclairage et ajustez la balance des blancs de nouveau. |
Réglage du peint blanc
Vous pouvez affiner la balance des blancs sauvegardée dans la mémoire A ou la mémoire B.
Sélectionnez [Main Menu] [Camera Process] [White Balance] [AWB Paint] et appuyez sur le bouton de réglage ( ).
[Camera Process] [White Balance] [AWB Paint] et appuyez sur le bouton de réglage ( ).L’écran de réglage du peint blanc apparaît.
Ajustez les valeurs R et B.
Utilisez le bouton en forme de croix ( ) pour ajuster la valeur R et ( 
) pour ajuster la valeur B.
Appuyez sur le bouton de réglage ( ).
).Retourne sur l’écran [White Balance].
Remarque
Généralement, sélectionner [ ] effacera la valeur d’ajustement du peint blanc. Mais lorsque [Main Menu] [Camera Process] [White Balance] [Clear Paint After AWB] est réglé sur “Off”, les valeurs ne seront pas effacées même si [ ] est sélectionné.
Si [White Balance] a été assigné au bouton de l’utilisateur, appuyer sur le bouton assigné de l’utilisateur affichera l’écran de réglage du peint AWB.
Mode de balance automatique des blancs (FAW : balance automatique intégrale des blancs)
Appuyez sur le bouton [WHT BAL] sur le panneau de contrôle latéral pour passer au mode de balance automatique des blancs.
“<FAW>” apparaît à l’écran.
Réglez le sélecteur [FULL AUTO] du caméscope sur “ON” pour entrer dans le mode de balance automatique des blancs. Une balance des blancs appropriée est ajustée automatiquement en fonction de la température chromatique de l’éclairage sur l’objet.
L’alternance de la balance des blancs avec le sélecteur [WHT BAL B/A/PRESET] est désactivée.
Attention
La précision de la fonction [FAW] est inférieure à la fonction de balance des blancs automatique.
Lorsque le caméscope est allumé avec le mode [FAW] en sélection, il faut attendre environ 15 secondes avant que les couleurs soient stabilisées.
Remarque
Lorsque [Main Menu] [Camera Function] [User Switch Set] [AE Lock] est réglé sur “AE/WB”, la balance des blancs peut être fixée en appuyant sur le bouton d’utilisateur auquel la fonction [AE Lock] est attribuée.
Si [White Balance] a été assigné au bouton de l’utilisateur, appuyer sur le bouton assigné de l’utilisateur affichera l’écran de réglage du peint FAW.
Réglage du peint FAW
Il est possible de régler avec précision la balance des blancs qui a été réglée automatiquement.
Sélectionnez [Main Menu] [Camera Process] [White Balance] [FAW Paint] et appuyez sur le bouton de réglage ( ).
[Camera Process] [White Balance] [FAW Paint] et appuyez sur le bouton de réglage ( ).L’écran de réglage du peint FAW apparaît.
Ajustez les valeurs R et B.
Utilisez le bouton en forme de croix ( ) pour ajuster la valeur R et ( ) pour ajuster la valeur B.
Appuyez sur le bouton de réglage ( ).
).Retourne sur l’écran [White Balance].
