O JVC Headphones aplikaciji
Aplikacija će biti objašnjena pomoću engleske verzije zaslona aplikacije.
Preuzimanje aplikacije JVC Headphones
Instaliranjem aplikacije JVC Headphones (besplatno), možete provjeriti status slušalica i promijeniti različite postavke.
Preuzmite aplikaciju iz App Store za iPhone ili Google Play za Android™.
NAPOMENA
Podržane verzije OS-a su iOS 14 do 26 i Android 8 do 16.
Prije ažuriranja pogledajte ovaj odjeljak >>.
Zaslon se može razlikovati ovisno o verziji aplikacije i vašem pametnom telefonu.
Otvorite aplikaciju dok ste povezani na internet.
Preporučujemo korištenje aplikacije u Wi-Fi okruženju ili brzoj podatkovnoj komunikaciji.
Pogledajte Kompatibilni model aplikacije >> za kompatibilne modele.
Povezivanje s aplikacijom
-
Uparite slušalice i vaš pametni telefon.
-
Otvorite aplikaciju i odaberite slušalice na zaslonu za odabir modela.
Pogledajte “Uparivanje (Registracija uređaja)” u "Korisnički priručnik" za svaki model.
Ako koristite iOS verziju, uključite samo slušalice koje koristite.
Odaberite "Pair" ako se prikaže zaslon u nastavku.

Odaberite svoje slušalice.

Kada otvorite aplikaciju, može se pojaviti sljedeća poruka. Odaberite “OK” ili “Dozvoli” kada koristite aplikaciju.
iOS
"JVC Headphones" želi koristiti Bluetooth
Android
Permiți ca JVC Headphones să găsească, să se conecteze la și să afle poziţia relativă a dispozitivelor apropiate?
Prikazani sadržaj može se razlikovati ovisno o vašem pametnom telefonu i verziji OS-a.
NAPOMENA
Dodirnite gumb Ažuriraj u gornjem lijevom kutu “zaslona za odabir modela” u aplikaciji.
Ako slušalice nisu prikazane ili se ne prikazuje glavni zaslon, učinite sljedeće.
Za bežične slušalice
-
Zatvorite aplikaciju.
-
Umetnite slušalice u kućište za punjenje i pričekajte oko 30 sekundi.
-
Izvadite L (lijevu) i R (desnu) iz kućišta za punjenje i spojite ih na vaš pametni telefon.
-
Otvorite aplikaciju i odaberite slušalice.
Za bežične naglavne slušalice
-
Zatvorite aplikaciju.
-
Isključite slušalice i pričekajte 30 sekundi.
-
Uključite slušalice i povežite s pametnim telefonom.
-
Otvorite aplikaciju i odaberite slušalice.
Zaslon za odabir

-
Gumb Ažuriraj
-
Find My Earphones
Pritiskom na gumb Ažuriraj započinje novo pretraživanje obližnjih slušalica.
Značajka “Pronađi moje slušalice” dostupna je u izborniku (*podržano samo u aplikaciji za iOS).
Za slušalice koje su prethodno bile povezane s aplikacijom JVC Headphones možete u aplikaciji za karte provjeriti posljednju lokaciju na kojoj su bile povezane s pametnim telefonom.
Glavni zaslon
Prikazani sadržaji razlikuju se ovisno o modelu.
Prikaz statusa

-
Naziv modela/Verzija upravljačkog programa
-
Promjena boje proizvoda
-
Razina baterije
-
View instruction manual
-
Update firmware
-
Kodek
Prikazuje naziv modela i verziju upravljačkog programa slušalica.
Ako proizvod ima više boja, dodirnite za promjenu boje slike.
Prikazuje preostalu snagu baterije.
Razina napunjenosti baterije kućišta za punjenje prikazuje se na temelju vrijednosti u trenutku kada se slušalice izvade iz kućišta za punjenje.
Prikazana vrijednost samo je približan pokazatelj stvarne preostale razine napunjenosti baterije. Molimo upotrebljavajte je kao okvirnu procjenu.
Dodirnite za prikaz "Korisnički priručnik". Kliknite ovdje za detaljne upute o tome kako koristiti slušalice.
Pogledajte Ažuriranje upravljačkog programa glavne jedinice >>.
Prikazuje kodek tijekom reprodukcije glazbe.
Kodek za reprodukciju prikazan je narančastom bojom.
Brzina prijenosa i frekvencija uzorkovanja prikazuju se za neke modele.
Postavka glasnoće
Glasnoću možete podesiti tijekom reprodukcije glazbe, glasnoću glasa tijekom telefonskog poziva i glasnoću glazbe tijekom Touch & Talk.
Snimka zaslona namijenjena je za potrebe ilustracije.

Razne postavke
Možete promijeniti razne postavke.
Za pojedinosti o "Suppress indicator" i "Suppress prompt", pogledajte "Korisnički priručnik" svakog modela.
Snimka zaslona namijenjena je za potrebe ilustracije.

Neki modeli omogućuju promjenu postavki za NC (Smanjenje buke)/Ambijentalni zvuk i upravljačke tipke.


Neki modeli omogućuju promjenu postavki ANC načina rada (Ambijentalni zvuk) te uključivanje/isključivanje načina rada s čepićima za uši.

Za neke modele možete promijeniti postavke glasnoće za glasovno navođenje i zvukove obavijesti, postavke uključivanja/isključivanja senzora nošenja, postavke onemogućivanja upravljačkih tipki te postavku za omogućivanje reprodukcije zvuka na slušalicama.


Tablica kompatibilnosti postavki prema modelu (
: podržano; -: nije podržano)
|
Stavka postavke |
HA-NP50T HA-NP1T |
HA-A30T2 |
|---|---|---|
|
Touch & Talk |
- |
|
|
Noise canceling |
- |
|
|
Wind Cut |
- |
|
|
Suppress indicator |
|
|
|
Suppress prompt |
|
|
|
Disable touch key |
|
|
|
Sidetone |
- |
|
|
Low latency mode |
|
|
|
Stavka postavke |
HA-A100T |
|---|---|
|
Touch & Talk |
|
|
Noise canceling |
|
|
Wind Cut |
|
|
Ambient Sound |
|
|
Suppress indicator |
|
|
Sidetone |
|
|
Delay/Audio Dropout Reduction |
|
|
Codec |
|
|
Suppress Voice Guidance/Notification Sounds |
|
|
Disable Operation Keys |
|
|
Voice Guidance/Notification Volume |
|
|
Play Sound on Earphones |
|
|
Find My Earphones |
- |
|
Stavka postavke |
Remek-djelo WOOD |
|---|---|
|
Touch & Talk |
|
|
Noise canceling |
|
|
Wind Cut |
|
|
Ambient Sound |
|
|
Suppress indicator |
- |
|
Sidetone |
|
|
Suppress Voice Guidance/Notification Sounds |
|
|
Disable Operation Keys |
|
|
Codec |
|
|
Earplug Mode |
|
|
Delay/Audio Dropout Reduction |
|
|
Voice Guidance/Notification Volume |
|
|
Wear Sensor |
|
|
Play Sound on Earphones |
|
|
Checking and Switching between Connected Devices |
|
|
Find My Earphones |
|
|
Stavka postavke |
HA-S95N |
HA-S75N HA-Z76N |
HA-S59W |
|---|---|---|---|
|
Touch & Talk |
- |
- |
- |
|
Noise canceling |
|
|
- |
|
Wind Cut |
|
- |
- |
|
Ambient Sound |
|
|
- |
|
Suppress indicator |
|
|
|
|
Suppress prompt |
|
|
|
|
Disable touch key |
- |
- |
- |
|
Sidetone |
|
|
- |
|
Low latency mode |
- |
- |
|
Sound Settings
Na nekim modelima možete uključiti ili isključiti postavku Personalizirani Zvuk, izvršiti Personalizirano Mjerenje te konfigurirati postavke Prostornog Zvuka.

Neki modeli omogućuju promjenu postavki za promjenu upravljačke tipke načina zvuka.
Dodirom na "CUSTOM 1" ~ "CUSTOM 3" tipku postavki prikazuje se zaslon za podešavanje prilagođenog ekvilizatora.
Neki od načina zvuka i PRILAGOĐENO možda nisu podržani na nekim modelima.
Snimka zaslona namijenjena je za potrebe ilustracije.


Primjer zaslona nakon dodirivanja "CUSTOM 1" tipke postavki

Tablica kompatibilnosti načina zvuka prema modelu (
: podržano; -: nije podržano)
|
Stavka postavke |
HA-NP50T HA-NP1T |
HA-A30T2 |
HA-A100T |
|---|---|---|---|
|
FLAT |
- |
|
|
|
NORMAL |
|
- |
- |
|
HIGH |
|
- |
- |
|
BASS |
|
|
|
|
CLEAR |
- |
|
|
|
DYNAMIC |
- |
- |
|
|
VOCAL |
- |
- |
|
|
CUSTOM 1 |
- |
|
|
|
CUSTOM 2 |
- |
|
|
|
CUSTOM 3 |
- |
|
|
|
Stavka postavke |
Remek-djelo WOOD |
|---|---|
|
FLAT |
|
|
NORMAL |
- |
|
HIGH |
- |
|
BASS |
|
|
CLEAR |
|
|
DYNAMIC |
|
|
VOCAL |
|
|
PROFESSIONAL 1 |
|
|
PROFESSIONAL 2 |
|
|
PROFESSIONAL 3 |
|
|
PROFESSIONAL 4 |
|
|
PROFESSIONAL 5 |
|
|
CUSTOM 1 |
|
|
CUSTOM 2 |
|
|
CUSTOM 3 |
|
|
Stavka postavke |
HA-S95N HA-S75N HA-Z76N |
HA-S59W |
|---|---|---|
|
FLAT |
|
|
|
NORMAL |
- |
- |
|
HIGH |
- |
- |
|
BASS |
|
|
|
CLEAR |
|
|
|
CUSTOM 1 |
|
- |
|
CUSTOM 2 |
|
- |
|
CUSTOM 3 |
|
- |
|
DYNAMIC |
- |
|
|
VOCAL |
- |
|
|
CUSTOM |
- |
|
Managing Connected Devices
Možete se prebacivati između povezanih uređaja.

Operation Key Settings
Možete promijeniti dodjelu funkcija za svaku funkciju.
Snimka zaslona namijenjena je za potrebe ilustracije. Neke funkcije možda neće biti dostupne ovisno o modelu koji koristite.

Other Settings
Za slanje podataka o slici tvrtki JVCKENWOOD Corporation.
Ako ne šaljete, isključite ga.

Ažuriranje upravljačkog programa glavne jedinice
Ako je dostupno novo ažuriranje upravljačkog programa za slušalice, gumb za ažuriranje prikazuje se u narančastoj boji.
Za povijest ažuriranja upravljačkog programa glavne jedinice, pogledajte “Ostalo” u "Korisnički priručnik" svakog modela.
OPREZ
Ažuriranje može potrajati do 30 minuta.
Osigurajte da je vaš pametni telefon spojen na izvor napajanja.
Svakako se pridržavajte sljedećih mjera opreza tijekom ažuriranja.
Nemojte pritiskati tipku početnog zaslona ili se vratiti na početni zaslon.
Ne zatvarajte aplikaciju.
Ne pokrećite i ne prelazite na druge aplikacije.
Nemojte isključivati slušalice i pametni telefon.
-
Dodirnite tipku Update firmware i slijedite upute na zaslonu za ažuriranje upravljačkog programa.

Napomene nakon dovršetka ažuriranja
Ako se nakon dovršetka ažuriranja pojavi sljedeći zaslon, odaberite "Pair".

Kada je odabrano "Cancel"
Molimo izvršite korake navedene ispod.
Za bežične slušalice
-
Zatvorite aplikaciju.
-
Umetnite slušalice u kućište za punjenje i pričekajte oko 30 sekundi.
-
Izvadite L (lijevu) i R (desnu) iz kućišta za punjenje i spojite ih na vaš pametni telefon.
-
Pokrenite aplikaciju
-
Odaberite "Pair" na zaslonu ispod
-
Odaberite slušalice


Za bežične naglavne slušalice
-
Zatvorite aplikaciju.
-
Isključite slušalice i pričekajte 30 sekundi.
-
Uključite slušalice i povežite s pametnim telefonom.
-
Pokrenite aplikaciju
-
Odaberite "Pair" na zaslonu ispod
-
Odaberite slušalice


NAPOMENA
Ažuriranje bežičnih naglavnih slušalica
Ako ažuriranje ne uspije ili se prekine, slušalice možda neće raditi ispravno. Slijedite korake u nastavku za ponovno ažuriranje.
-
Otvorite aplikaciju i pokrenite ažuriranje.

Ako ažuriranje više puta ne uspije, izvršite sljedeće korake da biste ponovno ažurirali.
-
Pokrenite slušalice.
-
Izbrišite aplikaciju s pametnog telefona i ponovno je instalirajte.
Za upute o pokretanju pogledajte Web priručnik za svaki model.
Kompatibilni model aplikacije
Popis kompatibilnih modela:
HA-NP50T
HA-A30T2
HA-A100T
HA-NP1T
Remek-djelo WOOD
HA-S95N
HA-S75N
HA-Z76N
HA-S59W
Licenca
App Store is a trademark of Apple Inc.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod touch are registered trademarks of Apple Inc. in the U.S. and other countries.
IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
Google Play i Google Play logo zaštitni su znakovi tvrtke Google LLC.
Android™ zaštitni je znak tvrtke Google LLC.
Ostali nazivi tvrtki i nazivi proizvoda u ovom priručniku zaštitni su znakovi odgovarajućih tvrtki i registrirani zaštitni znakovi u drugim državama.
