Σχετικά με την εφαρμογή JVC Headphones

Η επεξήγηση της εφαρμογής θα γίνει χρησιμοποιώντας την αγγλική έκδοση της οθόνης της εφαρμογής.

Με την εγκατάσταση της εφαρμογής JVC Headphones (δωρεάν), μπορείτε να ελέγχετε την κατάσταση των ακουστικών και να πραγματοποιείτε αλλαγές σε διάφορες ρυθμίσεις.

Κατεβάστε την εφαρμογή από το App Store για iPhone ή το Google Play για Android™.

1. Αντιστοιχίστε τα ακουστικά με το smartphone σας.

Ανατρέξτε στην ενότητα “Σύζευξη (Καταχώρηση συσκευής)„ στο “Εγχειρίδιο χρήστη„ για κάθε μοντέλο.

2. Ανοίξτε την εφαρμογή και επιλέξτε τα ακουστικά σας στην οθόνη επιλογής μοντέλου.

Αν χρησιμοποιείτε την έκδοση iOS, ενεργοποιήστε μόνο τα ακουστικά που χρησιμοποιείτε.

Επιλέξτε “Pair„ εάν εμφανίζεται η παρακάτω οθόνη.



Επιλέξτε τα ακουστικά σας.



Μπορεί να εμφανιστεί το ακόλουθο μήνυμα κατά το άνοιγμα της εφαρμογής. Επιλέξτε “OK„ ή “Αποδοχή„ όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή.

iOS

Αίτημα από «JVC Headphones» για χρήση του Bluetooth

Android

Να επιτρέπεται η εύρεση, η σύνδεση κι ο προσδιορισμός σχετικής τοποθεσίας των κοντινών συσκευών από JVC Headphones;

Το περιεχόμενο που εμφανίζεται ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το smartphone και την έκδοση του λειτουργικού σας συστήματος.

1. Κουμπί Ενημέρωση

Πατώντας το κουμπί Ενημέρωση ξεκινά μια νέα αναζήτηση για κοντινά ακουστικά.

2. Find My Earphones

Η λειτουργία “Εύρεση των ακουστικών μου„ είναι διαθέσιμη στο μενού (*Υποστηρίζεται μόνο στην εφαρμογή iOS).

Για ακουστικά που έχουν συνδεθεί στο παρελθόν με την εφαρμογή JVC Headphones, μπορείτε να δείτε στην εφαρμογή χαρτών την τελευταία τοποθεσία στην οποία ήταν συνδεδεμένα με το smartphone σας.

Τα περιεχόμενα που εμφανίζονται διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.

Ένδειξη κατάστασης

1. Όνομα μοντέλου/Έκδοση firmware

Εμφανίζει το όνομα του μοντέλου και την έκδοση firmware των ακουστικών.

2. Αλλαγή χρώματος προϊόντος

Εάν το προϊόν έχει πολλά χρώματα, πατήστε για να αλλάξετε το χρώμα της εικόνας.

3. Επίπεδο μπαταρίας

Εμφανίζει την υπολειπόμενη ισχύ της μπαταρίας.

Το επίπεδο μπαταρίας της θήκης φόρτισης εμφανίζεται με βάση την τιμή που είχε τη στιγμή που τα ακουστικά αφαιρέθηκαν από αυτήν.

Η εμφανιζόμενη τιμή είναι μόνο μια κατά προσέγγιση ένδειξη του πραγματικού επιπέδου υπολειπόμενης μπαταρίας. Χρησιμοποιήστε την ως μια κατά προσέγγιση εκτίμηση.

4. View instruction manual

Πατήστε για να δείτε το “Εγχειρίδιο χρήστη„. Κάντε κλικ εδώ για λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των ακουστικών.

5. Update firmware

Ανατρέξτε στην ενότητα Ενημέρωση firmware της κύριας μονάδας ＞＞.

6. Κωδικοποιητής

Εμφανίζει τον κωδικοποιητή κατά την αναπαραγωγή μουσικής.

Ο κωδικοποιητής αναπαραγωγής εμφανίζεται με πορτοκαλί χρώμα.

Για ορισμένα μοντέλα, εμφανίζονται επίσης ο ρυθμός bit και ο ρυθμός δειγματοληψίας.

Ρύθμιση έντασης ήχου

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου κατά την αναπαραγωγή μουσικής, την ένταση της φωνής κατά τη διάρκεια της τηλεφωνικής κλήσης και την ένταση της μουσικής κατά τη διάρκεια Touch & Talk.

Το στιγμιότυπο οθόνης προορίζεται για σκοπούς απεικόνισης.

Διάφορες ρυθμίσεις

Μπορείτε να κάνετε αλλαγές στις διάφορες ρυθμίσεις.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τις ρυθμίσεις “Suppress indicator„ και “Suppress prompt„, ανατρέξτε στο “Εγχειρίδιο χρήστη„ κάθε μοντέλου.

Το στιγμιότυπο οθόνης προορίζεται για σκοπούς απεικόνισης.

Ορισμένα μοντέλα επιτρέπουν την αλλαγή των ρυθμίσεων NC (Ακύρωση Θορύβου)/Ήχου Περιβάλλοντος και των πλήκτρων ελέγχου.

Ορισμένα μοντέλα επιτρέπουν την αλλαγή των ρυθμίσεων της λειτουργίας ANC (Ήχος περιβάλλοντος) και των ρυθμίσεων ενεργοποίησης/απενεργοποίησης της Λειτουργίας Ωτοασπίδων.

Για ορισμένα μοντέλα, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις έντασης ήχου για τη φωνητική καθοδήγηση και τους ήχους ειδοποίησης, τις ρυθμίσεις ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του αισθητήρα χρήσης, τις ρυθμίσεις για την απενεργοποίηση των κουμπιών λειτουργίας, καθώς και τη ρύθμιση για την ενεργοποίηση αναπαραγωγής ήχου στα ακουστικά.

Διάγραμμα συμβατότητας ρυθμίσεων ανά μοντέλο (: υποστηρίζεται, -: δεν υποστηρίζεται)

Αντικείμενο ρύθμισης	HA-NP50T HA-NP1T	HA-A30T2
Touch & Talk	-
Noise canceling	-
Wind Cut	-
Suppress indicator
Suppress prompt
Disable touch key
Sidetone	-
Low latency mode

Αντικείμενο ρύθμισης	HA-A100T
Touch & Talk
Noise canceling
Wind Cut
Ambient Sound
Suppress indicator
Sidetone
Delay/Audio Dropout Reduction
Codec
Suppress Voice Guidance/Notification Sounds
Disable Operation Keys
Voice Guidance/Notification Volume
Play Sound on Earphones
Find My Earphones	-

Αντικείμενο ρύθμισης	WOOD masterpiece
Touch & Talk
Noise canceling
Wind Cut
Ambient Sound
Suppress indicator	-
Sidetone
Suppress Voice Guidance/Notification Sounds
Disable Operation Keys
Codec
Earplug Mode
Delay/Audio Dropout Reduction
Voice Guidance/Notification Volume
Wear Sensor
Play Sound on Earphones
Checking and Switching between Connected Devices
Find My Earphones

Αντικείμενο ρύθμισης	HA-S95N	HA-S75N HA-Z76N	HA-S59W
Touch & Talk	-	-	-
Noise canceling			-
Wind Cut		-	-
Ambient Sound			-
Suppress indicator
Suppress prompt
Disable touch key	-	-	-
Sidetone			-
Low latency mode	-	-

Sound Settings

Σε ορισμένα μοντέλα, μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση Εξατομικευμένος Ήχος, να εκτελέσετε Εξατομικευμένη Μέτρηση και να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις Χωρικός Ήχος.

Ορισμένα μοντέλα επιτρέπουν την αλλαγή των ρυθμίσεων για αλλαγή του πλήκτρου ελέγχου της λειτουργίας ήχου.

Πατώντας το κουμπί “CUSTOM 1„ ~ “CUSTOM 3„ ρυθμίσεις εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης για τον προσαρμοσμένο ισοσταθμιστή.

Ορισμένες από τις λειτουργίες ήχου και το CUSTOM ενδέχεται να μην υποστηρίζονται σε ορισμένα μοντέλα.

Το στιγμιότυπο οθόνης προορίζεται για σκοπούς απεικόνισης.

Παράδειγμα οθόνης κατά το πάτημα του “CUSTOM 1„ κουμπιού ρυθμίσεις

Διάγραμμα συμβατότητας λειτουργίας ήχου ανά μοντέλο (: υποστηρίζεται, -: δεν υποστηρίζεται)

Αντικείμενο ρύθμισης	HA-NP50T HA-NP1T	HA-A30T2	HA-A100T
FLAT	-
NORMAL		-	-
HIGH		-	-
BASS
CLEAR	-
DYNAMIC	-	-
VOCAL	-	-
CUSTOM 1	-
CUSTOM 2	-
CUSTOM 3	-

Αντικείμενο ρύθμισης	WOOD masterpiece
FLAT
NORMAL	-
HIGH	-
BASS
CLEAR
DYNAMIC
VOCAL
PROFESSIONAL 1
PROFESSIONAL 2
PROFESSIONAL 3
PROFESSIONAL 4
PROFESSIONAL 5
CUSTOM 1
CUSTOM 2
CUSTOM 3

Αντικείμενο ρύθμισης	HA-S95N HA-S75N HA-Z76N	HA-S59W
FLAT
NORMAL	-	-
HIGH	-	-
BASS
CLEAR
CUSTOM 1		-
CUSTOM 2		-
CUSTOM 3		-
DYNAMIC	-
VOCAL	-
CUSTOM	-

Managing Connected Devices

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ συνδεδεμένων συσκευών.

Operation Key Settings

Μπορείτε να αλλάξετε την κατανομή χρήσης κάθε λειτουργίας.

Το στιγμιότυπο οθόνης προορίζεται για σκοπούς απεικόνισης. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο που χρησιμοποιείται.

Other Settings

Για την υποβολή πληροφοριών εικόνας στην JVCKENWOOD Corporation.

Αν δεν κάνετε υποβολή, απενεργοποιήστε τη ρύθμιση.

Εάν υπάρχει διαθέσιμη νέα ενημέρωση firmware για τα ακουστικά σας, το κουμπί ενημέρωσης εμφανίζεται με πορτοκαλί χρώμα.

Για το ιστορικό ενημερώσεων του firmware της κύριας μονάδας, ανατρέξτε στην ενότητα “Άλλα„, στο “Εγχειρίδιο χρήστη„ του κάθε μοντέλου.

1. Πατήστε το κουμπί Update firmware και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ενημερώσετε το firmware.

Εάν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη μετά την ολοκλήρωση της ενημέρωσης, επιλέξτε “Pair„.

Εκτελέστε τα παρακάτω βήματα.

Για ασύρματα ακουστικά

1. Κλείστε την εφαρμογή.

2. Τοποθετήστε τα ακουστικά στη θήκη φόρτισης και περιμένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα.

3. Αφαιρέστε το L (αριστερό) και το R (δεξί) από τη θήκη φόρτισης και συνδέστε τα στο smartphone σας.

4. Εκκινήστε την εφαρμογή

5. Επιλέξτε “Pair„ στην παρακάτω οθόνη



6. Επιλέξτε ακουστικά

Για ασύρματα ακουστικά

1. Κλείστε την εφαρμογή.

2. Απενεργοποιήστε τα ακουστικά και περιμένετε 30 δευτερόλεπτα.

3. Ενεργοποιήστε τα ακουστικά και συνδέστε τα στο smartphone σας.

4. Εκκινήστε την εφαρμογή

5. Επιλέξτε “Pair„ στην παρακάτω οθόνη



6. Επιλέξτε ακουστικά

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Ενημέρωση ασύρματων ακουστικών

Εάν η ενημέρωση αποτύχει ή διακοπεί, τα ακουστικά ενδέχεται να μη λειτουργούν σωστά. Εκτελέστε τα παρακάτω βήματα για να επαναλάβετε την ενημέρωση.

1. Ανοίξτε την εφαρμογή και εκτελέστε την ενημέρωση.

Εάν η ενημέρωση αποτύχει πολλές φορές, εκτελέστε τα παρακάτω βήματα για να ενημερώσετε ξανά.

1. Αρχικοποιήστε τα ακουστικά.

Για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο προετοιμασίας, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Web για κάθε μοντέλο.

2. Διαγράψτε την εφαρμογή από το smartphone σας και εγκαταστήστε ξανά την εφαρμογή.

Λίστα συμβατών μοντέλων:

HA-NP50T

HA-A30T2

HA-A100T

HA-NP1T

WOOD masterpiece

HA-S95N

HA-S75N

HA-Z76N

HA-S59W

App Store is a trademark of Apple Inc.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod touch are registered trademarks of Apple Inc. in the U.S. and other countries.

IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.

Το Google Play και το λογότυπο Google Play είναι εμπορικά σήματα της Google LLC.

Το Android™ είναι εμπορικό σήμα της Google LLC.

Άλλες επωνυμίες εταιρειών και ονόματα προϊόντων στο παρόν εγχειρίδιο είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιρειών και εμπορικά σήματα κατατεθέντα σε άλλες χώρες.