• Komma igång
• Inspelning
• Uppspelning
• Redigering
• Kopiering
• Menyinställningar

• Tillbaka till huvudskärmen

• Försiktighetsåtgärder vid uppspelning av 3D-bilder (för GZ-HM960)
• Kontrollera tillbehören
• Ladda batteripaketet
• Ställa in greppet
• Sätta in ett SD-kort
• Hur man använder pekskärmen
• Inställning av klockan
• Ändra displayspråk
• Hålla enheten
• Montering av stativ
• Använda fjärrkontrollen (för GZ-HM960)
• Använda Bluetooth-kompatibla enheter (för GZ-HM960)
• Använda denna enhet utomlands
• Extra tillbehör (tillval)

• Spela in videor i Avancerat autoläge
• Ta stillbilder i Intelligent autoläge
• Manuell tagning
• Skapa animeringseffekter (ANIMERINGSEFFEKT)
• Registrera personlig autentiseringsinformation för människoansikte
• Fånga motiv tydligt ( VIDR. PRIO. AE/AF)
• Fånga leenden automatiskt (BILD AV LEENDE)
• Spela in samtidigt som en förstorad vy av valt ansikte visas (UND.FÖNSTER FÖR ANS.)
• Minska kameraskakning
• Ta videos i iTunes-format (för GZ-HM960)
• Inspelning i slow-motion (High speed)
• Spela in i intervall (INTERVALLINSPELNING)
• Automatisk inspelning med rörelseavkänning (AUTOINSPELNING)
• Ta gruppbilder (självutlösare med timer)
• Ställ in knappen USER
• Återstående inspelningstid/batterikraft

• Spela upp videor
• Spela upp stillbilder
• Söka efter en speciell video/stillbild
• Ansluta till och visa på TV
• Spela upp en DVD eller en Blu-ray-skiva som skapats på denna enhet

• Radera filer som du inte vill ha
• Skydda filer
• Ta en stillbild under videouppspelning
• Kombinera Videoinspelningar via skarvfri inspelning
• Fånga den del av en video som behövs (TRIMMING)
• Ta videor för överföring till YouTube
• Förbereda videor för överföring till iTunes (för GZ-HM960)

• Skapa en skiva med en DVD-brännare (för GZ-HM960)
• Skapa skivor med en extern Blu-ray-enhet (för GZ-HM960)
• Skapa en skiva med hjälp av en ansluten Blu-ray-inspelningsanordning
• Dubba filer till skiva via anslutning till en DVD-inspelare
• Dubba filer till ett VHS-band via anslutning till en VCR-spelare
• Använda en extern USB-hårddisk (för GZ-HM960)
• Kopiera filer till ett SD-kort
• Flytta filer till ett SD-kort
• Kopierar till Windows-dator
• Kopierar till Mac-dator

• Använda menyn
• Huvudmeny för videoinspelning
• Huvudmeny för stillbildsinspelning
• Huvudmeny för videouppspelning
• Huvudmeny för stillbildsuppspelning
• Standardmeny

Förhindra att viktiga videor/stillbilder råkar tas bort av misstag genom att skydda dem.

• Skydda/öppna skyddet för den fil som visas för tillfället

• Skydda/öppna skyddet för valda filer