• Introducción
• Grabación
• Reproducción
• Edición
• Copia
• Ajustes de menú

• Regresar al menú principal

• Comprobación de los accesorios
• Carga de la batería
• Ajuste de la correa de mano
• Introducción de la tarjeta microSD
• Ajuste del reloj
• Uso de los botones de funcionamiento
• Uso del control deslizante
• Cómo sostener esta unidad
• Instalación en trípode
• Uso de esta unidad en el extranjero
• Accesorios opcionales

• Grabación de vídeos en modo automático
• Toma de imágenes fijas en modo Auto
• Grabación manual
• Registro de archivos a eventos antes de la grabación
• Grabación de vídeos en formato YouTube™
• Grabación a intervalos (GRAB. POR INTERVALO)
• Grabación automática mediante captación de movimientos (GRABACIÓN AUTOMÁTICA)
• Tiempo restante de grabación/Carga de la batería

• Reproducción de vídeos
• Reproducción de imágenes fijas
• Búsqueda de un vídeo o imagen fija específicos
• Conexión y visualización en un televisor
• Reproducción de listas de reproducción

• Eliminación de archivos no deseados
• Protección de archivos
• Cambio del registro de eventos de los vídeos
• División de archivos
• Zoom para detección de rostros
• Captura de una imagen fija del vídeo durante su reproducción
• Captura de una parte necesaria del vídeo
• Captura de vídeos para cargar a YouTube™
• Creación de una lista de reproducción con títulos
• Creación de lista de reproducción a partir de los vídeos grabados

• Copia de archivos a una tarjeta
• Traslado de archivos
• Copia de archivos en una grabadora de vídeo o DVD
• Copia a un PC
• Copiar a computadora Mac

• Funcionamiento del menú
• Menú de grabación (vídeo)
• Menú de grabación (imagen fija)
• Menú de ajustes manuales
• Menú de reproducción (vídeo)
• Menú de reproducción (imagen fija)
• Visualización del menú de ajustes
• AJUS.RELOJ
• Menú de ajustes básicos
• Menú de ajustes de conexión
• Menú de ajustes de medios

Si faltara algún accesorio o si los accesorios son defectuosos, consulte al distribuidor JVC o al centro de servicios JVC más cercano.

Ilustración	Descripción
	Adaptador de CA AP-V30U Se conecta a esta unidad para cargar la batería. También se puede utilizar cuando se realizan grabaciones en interiores o durante una reproducción.
	Batería BN-VG114U Se conecta a esta unidad para suministrar energía.
	Cable AV Conecta esta unidad a un televisor para reproducir las imágenes grabadas en el televisor.
	Cable USB (tipo A - tipo mini B) QAM1313-001/QAM1369-001 Conecta esta unidad a un PC.
	CD-ROM LY37342-032 Para instalar el software proporcionado "Everio MediaBrowser" en un PC.
	Guía básica del usuario Léala y guárdela en un sitio seguro para tenerla disponible cada vez que sea necesario.