Enregistrer des vidéos en mode automatique

Vous pouvez enregistrer sans avoir à vous préoccuper des détails de réglage en utilisant le mode Auto Intelligent iA . Les réglages comme l’exposition et la mise au point seront ajustés automatiquement pour s’adapter aux conditions de prises de vue.

Dans le cas de prises de vue spécifiques comme une personne etc. son icône est affichée à l’écran.

Avant d’enregistrer une scène importante, il est recommandé d’effectuer un enregistrement test.

Ouvrez l’écran LCD.

Vérifiez si le mode d’enregistrement est bien MOVIE .

Si le mode est PHOTO photo, tapez PHOTO sur l’écran d’enregistrement pour afficher l’écran de basculement de mode.
Tapez MOVIE pour basculer le mode sur vidéo.

Vérifiez si le mode d’enregistrement est iA Auto Intelligent.

Si le mode est sur le mode MANUAL_MODE manuel, tapez sur MANUAL_MODE sur l’écran d’enregistrement pour afficher l’écran de commutation de mode.
Tapez sur iA pour passer le mode d’enregistrement en mode Auto Intelligent.

Appuyez sur la touche START/STOP pour lancer l’enregistrement.

Appuyez à nouveau pour arrêter l’enregistrement.

Certains écrans disparaissent après environ 3 secondes.
Utilisez la touche D-Appear pour modifier les affichages.

Indications apparaissant à l’écran pour l’enregistrement de vidéos

Icône d’affichage

Description

num_1

Qualité vidéo

Affiche l’icône du réglage “QUALITE VIDEO” sélectionné dans le menu d’enregistrement lorsque “SELECT. SYSTEME” est réglé sur “60i”.

num_2

TOUCHE PRIOR. AE/AF

Affiche les paramètres de “TOUCHE PRIOR. AE/AF”.
Par défaut, il est réglé sur “SUIVI DU VISAGE”.

num_3

Heure

Affiche l'heure actuelle.

num_4

Stabilisateur d’image

Affiche le réglage du stabilisateur d’image.

num_5

Supports d’enregistrement

Affiche l’icône des supports où les vidéos sont enregistrées.
Les supports d’enregistrement peuvent être modifiés.

num_6

Indicateur de batterie

Affiche la charge restante approximative de la batterie pendant l’utilisation.

num_7

Mode d’enregistrement

Affiche le mode d’enregistrement actule de iA (Auto Intelligent) ou MANUAL_MODE (Manuel).

Le mode de prise de vue en cours est affiché.

num_8

Réglage des scènes d’auto intelligent

Affiche les scènes détectées automatiquement dans la fonction Auto intelligent. Plusieurs scènes peuvent être détectées.

num_9

ENREG. EN CONTINU

Affiche l’icône d’enregistrement en continu lorsque réglé. SEAMLESS apparaît si l’enregistrement en continu ne peut être effectué.

num_10

Durée d’enregistrement restante

Affiche la durée restante pour l’enregistrement vidéo.

num_11

Compteur de scènes
(Durée enregistrée)

Affiche la durée écoulée de la vidéo actuellement enregistrée.

Scènes d’auto intelligent

Icône d’affichage

Description

icon_Iacloseup

Capture la peau d’une personne de façon extraordinaire.

icon_IaPerson

Permets de capturer des personnes naturellement.

icon_IaGroupPhoto

Enregistrer un groupe de personnes avec les réglages les plus appropriés.

icon_IaMacro

Enregistre tout en faisant une mise au point sur un objet à proximité.

icon_IaLanscape

Effectue la mise au point à une distance éloignée et capture une image nette avec des couleurs chatoyantes.

icon_IaLowLight

Enregistre dans des endroits sombres avec un minimum de bruit dans l’image globale.

icon_IaNightView

Permet de capturer des scènes nocturnes avec précision avec un minimum de bruit dans l’image globale.

icon_IaHighLight

Évite que le couleurs ne s’estompent même lorsque l’enregistrement est dans un environnement lumineux comme un champ de neige et des plages.

icon_IaSpotLight

Prévient la décoloration des couleurs lors de l’enregistrement d’un sujet sous un projecteur.

icon_IaForest

Reproduit la couleur verte des arbres de façon vive.

icon_IaSunset

Reproduit naturellement les couleurs du coucher de soleil.

icon_IaBacklight

Ajuste les réglages de façon à ce que le sujet n’apparaisse pas trop foncé en raison du contre-jour.

icon_IaVividColor

Enregistre tout en soulignant la luminosité des couleurs.

icon_IaOutdoor

Reproduit les couleurs naturelles de l’extérieur pendant la journée.

icon_IaIndoorCool

Reproduit les couleurs naturelles de l’intérieur dans un éclairage couleur froide.

icon_IaIndoorWarm

Reproduit les couleurs naturelles de l’intérieur dans un éclairage couleur chaude.

icon_IaHandle

Sélectionne les réglages les plus appropriés pour les prises de vue à main levée.

icon_IaFix

Sélectionne les réglages les plus appropriés lorsqu’un trépied est utilisé pour la prise de vue.

Remarque

Les scènes peuvent être détectées selon les conditions de prise et ajustées automatiquement en mode Auto Intelligent.

Plusieurs scènes peuvent être détectées selon les conditions d’enregistrement.

Certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner correctement selon les conditions de prises de vue.

Touches de fonctionnement pour l’enregistrement vidéo

Touches de fonctionnement

Description

num_1

Mode vidéo/photo

MOVIE / PHOTO

Bascule entre les modes vidéo et photo.

num_2

WT Zoom

Permet d’effectuer les mêmes fonctions que la commande de zoom.
Les secousses de la caméra, fréquentes lors de l’utilisation de la commande de zoom, peuvent être minimisées.

num_3

Enregistrement de photos icon_C4_Still-REC

Appuyez sur ce bouton pour prendre une photo pendant l’enregistrement vidéo.

num_4

Mode de lecture

Bascule vers un mode de lecture.

num_5 / num_6

L’enregistrement commence Rec+Pause
Pause enregistrement Rec-Start

Sert de touche START/STOP.

num_7

MENU

Affiche les différents menus d’enregistrement de vidéos.

num_8

Touche Affichage D-Appear

Fait basculer l’écran entre plein ( D-LOCK ) et simple ( D-Appear ) à chaque pression de la touche.

Écran simple : certains écrans disparaissent automatiquement lorsque l’écran n’est pas utilisé.

Plein écran : Affiche tout. La touche d’affichage passe de D-Appear à D-LOCK .

Lorsque l’alimentation est coupée, le réglage de l’affichage revient à l’affichage simple ( D-Appear ).

num_9

Mode d’enregistrement iA / MANUAL_MODE

Bascule entre les modes d’enregistrement Auto Intelligent iA et Manuel MANUAL_MODE .

Utiliser le mode Silencieux

Lorsque le mode Silencieux est utilisé, l’écran LCD diminue son éclairage et les sons de fonctionnement ne seront pas produits. Utilisez ce mode Silencieux pour enregistrer tranquillement dans des endroits sombres, comme durant un spectacle.

SILENT apparaît lorsque “MODE SILENCIEUX” est réglé sur “MARCHE”.

Pour couper uniquement le son de fonctionnement, réglez “SON D'OPERATION” dans le menu sur “ARRET” au lieu d’utiliser le mode silencieux.

Procédure d’opération

Appuyez sur “MENU”.

Le menu principal s’affiche.

Appuyez sur SILENT .
Tapez “MARCHE”.

Réglages utiles pour l’enregistrement

Lorsque “ARRET AUTOMATIQUE” est réglé sur “MARCHE”, cet appareil s’éteint automatiquement s’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes, afin d’économiser de l’énergie. (Lorsque vous utilisez un adaptateur secteur, l’appareil se met en mode veille.)

Lorsque “TOUCHE PRIOR. AE/AF” est réglé sur “SUIVI DU VISAGE”, cet appareil détecte les visages et règle automatiquement la luminosité et la mise au point, pour enregistrer les visages avec plus de netteté.

Si l’espace restant sur la mémoire intégrée expire pendant que “ENREG. EN CONTINU” est réglé sur “MARCHE”, l’enregistrement continue après le passage à la carte SD.

Lorsque “ENREG. DATE/HEURE” set utilisé, la date et l’heure peuvent être enregistrées ensemble avec la vidéo.

Attention

N’exposez pas l’objectif directement à la lumière du soleil.

Alors que cet appareil peut être utilisé avec l’écran LCD renversé et fermé, la température s’élève plus facilement. Laissez l’écran LCD ouvert lorsque vous utilisez cet appareil pendant de longues périodes ou dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil ou à des températures élevées.

L’appareil peut se mettre hors tension pour protéger le circuit si sa température s’élève trop.

Si la température s’accroît pendant l’enregistrement, Rec-Start change la couleur en jaune pour vous en aviser.

Ne retirez pas la carte SD pendant que le témoin POWER/ACCESS est allumé. Les données enregistrées peuvent devenir illisibles. Avant d’insérer ou de retirer la carte SD, fermez l’écran LCD et assurez-vous que le témoin POWER/ACCESS s’éteigne.

Cette unité est un périphérique contrôlé par micro-ordinateur. Les décharges électrostatiques, les bruits externes et les interférences (provenant d’une TV ou d’une radio par exemple) peuvent empêcher la caméra de fonctionner correctement. Dans un tel cas, fermez l’écran de contrôle pour mettre l’appareil hors tension et débranchez l’adaptateur secteur, puis appuyez sur le bouton de réinitialisation pour réinitialiser cet appareil.

Avis de non-responsabilité
- Nous ne pouvons être tenus responsables en cas de perte du contenu enregistré lorsque l’enregistrement de vidéos/d’audio ou la lecture ne peut pas être utilisée en raison de dysfonctionnements de l’appareil, des pièces fournies, ou de la carte SD.
- Une fois supprimés, les contenus (données) enregistrés, y compris les pertes de données dues à des dysfonctionnements de l’appareil, ne peuvent pas être restaurées. Soyez prévenus.
- JVC ne sera pas responsable des données perdues.
- Afin d’améliorer la qualité, un support d’enregistrement défectueux peut faire l’objet d’une analyse. Par conséquent, il ne peut être retourné.

Remarque

Vérifiez la durée de temps d’enregistrement dans le support avant de débuter la prise de vue. S’il n’y a pas suffisamment d’espace, déplacer (copier) les données sur un ordinateur ou disque.

Quand il ya de nombreux fichiers sur les supports, il faut parfois patienter quelques instants pour qu’ils puissent s’afficher à l’écran de lecture. Attendez un moment que le témoin ALIMENTATION/ACCÈS clignote, ce qui indique un fonctionnement normal.

N’oubliez pas de faire des copies après l’enregistrement!

L’enregistrement s’arrête automatiquement car il ne peut pas tourner 12 heures consécutives ou plus en fonction des spécifications.
(La reprise de l’enregistrement peut prendre quelques temps.)

Possibilité d’enregistrer jusqu’à 4GB par fichier vidéo. Tout fichier utilisant de longs enregistrements supérieurs à 4GB est divisé et enregistré dans plusieurs fichiers vidéo.

Vous pouvez enregistrer ou lire des vidéos pendant que l’adaptateur secteur est connecté pour la recharge. (Toutefois, le temps de chargement sera plus long que normalement. En outre, la charge restante de la batterie pourrait diminuer en fonction des conditions.)
Si la température interne augmente lorsque vous utilisez l’appareil, suspendez temporairement le chargement. (Le témoin CHARGE s’éteint.)

Selon le sujet et les conditions de prises de vue, l’enregistrement peut être effectué correctement même en mode Auto Intelligent.

Selon les conditions de prise de vue, les quatre coins de l’écran peuvent paraître sombres, mais ce n’est pas un dysfonctionnement. Dans ce cas, modifiez les conditions de prise de vue en déplaçant la commande de zoom, etc.