Index

Met à jour les fonctions de l’appareil pour obtenir la version la plus récente.

Affiche les vidéos ou les photos enregistrées dans une liste.

Présente l’affichage à l’écran lorsque l’appareil est connecté à un téléviseur.

Ajuste la position de réponse des touches sur l’écran tactile.

Ajuste la luminosité en cours d’enregistrement.

Capture uniquement les parties requises dans une vidéo enregistrée.

Le caméscope s’éteint automatiquement s’il n’est pas utilisé pendant 5 minutes.

Règle la couleur en fonction de l’éclairage de l’endroit de la prise de vue.

L’une des cartes SD où les vidéos et les photos peuvent être enregistrées.

Définit s’il faut relier les opérations avec un téléviseur compatible HDMI-CEC.

Empêche le sujet d’apparaître trop sombre lors d’une prise de vue en contre-jour.

Pour raccorder cet appareil à un téléviseur pour lire un fichier ou à un magnétoscope/enregistreur DVD pour copier un fichier.

Copie les vidéos/photos enregistrées sur la carte SD.

Parcourt automatiquement les fichiers lors de la lecture de photos.

Empêche le caméscope de tomber en s’ajustant fermement autour de la main.

Durée d’enregistrement vidéo restant sur le support.

La durée d’enregistrement vidéo et le nombre de photos varient en fonction de l’espace restant sur le support d’enregistrement.

Permet d’enregistrer des vidéos ou des photos avec des effets spéciaux.

Permet de prendre un cadre à un certain intervalle. Ceci permet de changer une scène qui se déroule lentement sur une longue période à enregistrer.

Vous pouvez enregistrer des vidéos ensemble avec la date et l’heure.

Bascule automatiquement vers un autre support et continue l’enregistrement lorsqu’il n’y a plus d’espace libre sur le support en cours.

Fente pour insérer des cartes SD.

Fichier contenant par exemple des informations sur la date d’enregistrement, etc.

Réduit le bruit du vent lors de l’enregistrement.

Supprime tous les fichiers présents sur la mémoire intégrée.

Supprime tous les fichiers présents sur la carte SD.

Système essentiellement utilisé dans les pays occidentaux pour avancer l’heure d’une heure en été lorsque le soleil brille plus longtemps.
Lorsque cette fonction est activée, l’heure est avancée d’une heure.

Affiche la charge restante de la batterie.

Affiche des informations telles que la date d’enregistrement et la qualité des images.

Vous pouvez modifier la langue de l’affichage sur l’écran.

Lit des vidéos avec des informations de gestion défectueuses.

Permet d’ajuster la luminosité de l’écran.

Permet d’ajuster automatiquement la luminosité dans des endroits sombres.

Permet d’ajuster différents réglages selon vos besoins.

Fait la mise au point de la caméra.

Bascule entre un enregistrement de vue et la prise de vue continue pendant l’enregistrement de photos.

Permet de prendre des photos.

Réglé sur le mode Silencieux dans lequel les sons de fonctionnement sont désactivés et la luminosité de l’écran est réduite.

Permet d’enregistrer des vidéos.

Apparaît en haut à droit de l’écran lors de la lecture d’une photo.

Permet de copier des vidéos et des photos en raccordant cet appareil à une clé USB.

Fait référence à l’enregistrement continu de photos.

Protège les vidéos et photos importantes pour éviter toute suppression accidentelle.

Permet de sélectionner la qualité de photo pour l’enregistrement vidéo.

Permet de régler la date et l’heure de l’appareil.

Permet de régler manuellement les éléments souhaités pendant l’enregistrement.

Rétablit tous les réglages par défaut de l’appareil.

Règle l’horloge de l’appareil.

Démarre l’enregistrement après le compte à rebours pendant l’enregistrement de photos.

Rétablit tous les réglages par défaut de l’appareil (paramètres d’usine par défaut).

Active/désactive le son lorsque les touches sont enfoncées.

Définit la sortie du connecteur HDMI de cet appareil lorsqu’il est raccordé à un téléviseur.

Permet le réglage du facteur d’aspect pour la sortie vidéo selon le téléviseur connecté.

Empêche les images de bouger si la caméra bouge pendant l’enregistrement vidéo.

Règle la destination de sauvegarde des photos sur la mémoire intégrée ou la carte SD.

Règle la destination de sauvegarde des vidéos sur la mémoire intégrée ou la carte SD.

Supprime les vidéos ou photos enregistrées.

Active la sélection de la taille des images pour l’enregistrement de photos.

Permet les prises de vue en gros plan lorsqu’elles sont zoomées à l’extrémité du téléobjectif (T).

Permet d’afficher la charge restante de la batterie, la durée restante d’enregistrement et les informations relatives au fichier.

Commute entre les modes de lecture et d’enregistrement.

Ajuste automatiquement la mise au point et la luminosité en fonction de discussion et sur les visages des sujets ou la zone sélectionnée.

Pour actionner les fonctions affichées à l’écran.

Utile pour enregistrer dans la même position et pour éviter les secousses de la caméra.

Enregistre les sons audio dans la même direction que l’opération du zoom.

Permet un grossissement plus important qu’avec le zoom optique.

Plage de zoom pour l’objectif uniquement.

Permet d’agrandir le sujet avec un zoom optique ou numérique.

Règle le rapport de zoom maximal.