Página principal ＞
Índice
- A /
- B /
- C /
- D /
- E /
- F /
- G /
- H /
- I /
- L /
- M /
- O /
- P /
- Q /
- R /
- S /
- T /
- V /
- W /
- Z
A
- Ajustando o Brilho
- Ajusta o brilho durante a gravação.
- Alça de Mão
- Permite a suspensão desta unidade na sua mão.
- Alça de Transporte
- Impede que a filmadora sofra queda ao ser ajustada firmemente ao redor da mão.
- AUTO POWER OFF (Desligamento automático)
- Desliga automaticamente a bateria se a filmadora não for operada por minutos.
B
- BACKLIGHT COMP. (Compensação de luz de fundo)
- Impede o sujeito de aparecer muito escuro ao fotografar em contraluz.
- Bateria
- Anexar a esta unidade quando utilizar o aparelho sem usar o adaptador CA.
- Botão AUTO/MANUAL
- Altera o modo de gravação entre Auto e manual.
- Botão Info
- Ativa a exibição de carga restante da bateria, tempo restante de gravação e informações do arquivo.
- Botão Reprodução
- Alterna entre o modo de reprodução e gravação.
- Botão START/STOP
- Inicia / para a gravação de vídeo.
C
- Carregando
- É necessário carregar quando a energia da bateria desta filmadora está se esgotando.
- Cartão SD
- Um dos cartões de memória onde os vídeos podem ser salvos.
- CLOCK ADJUST (Ajuste do relógio)
- Define o relógio desta unidade.
- CLOCK SETTING (Ajuste do Relógio)
- Define a data e hora desta unidade.
- Compartimento do Cartão
- Slot para inserir cartões de memória.
- CONNECTION SETTINGS (Ajustes de Conexão)
- Permite ajustes de diversas configurações para se conectar a uma TV, etc.
D
- DATE DISPLAY STYLE (Estilo do visor de data)
- Ajusta a ordem do ano, mês, dia e formato de exibição da hora (24H / 12H).
- DELETE (Excluir)
- Apaga os vídeos gravados.
- DEMO MODE (Modo de demonstração)
- Apresenta as características da unidade.
- Digital zoom (Zoom digital)
- Permite uma maior ampliação do que o zoom óptico.
- DIS (Estabilizador Digital de Imagem)
- Evita a trepidação da imagem causada pelo movimento da filmadora durante a gravação.
- DISPLAY ON TV (Exibir na TV)
- Define a exibição da tela quando conectado a uma TV.
- Duplicação
- Conectar e gravar vídeos gravados desta unidade para um gravador VCR.
- Dynamic zoom (Zoom dinâmico)
- Permite uma ampliação maior do que o zoom óptico sem muita degradação da qualidade.
E
- Everio MediaBrowser
- Software fornecido desta unidade.
Gerencia arquivos gravados no PC e carrega vídeos para o YouTube.
- Exibir Menu de Ajustes
- Permite o ajuste de diversas configurações para exibição na tela.
- Eibição de Mniaturas
- Exibe os vídeos gravados em uma lista.
F
- FACTORY PRESET (Pré-ajuste de fábrica)
- Retorna todas as configurações da unidade para seus valores padrão.
- FOCUS (Foco)
- Traz a filmadora em foco.
- Formato
- Inicializa os dados na mídia de gravação.
G
- GAIN UP (Mais ganho)
- Ajusta o brilho automaticamente em locais escuros.
H
- Horário de verão
- Sistema utilizado principalmente nos países ocidentais para definir o horário 1hora à frente no verão, quando há mais horas da luz do sol.
Horário é adiantado em 1 hora quando for selecionado.
I
- Indicador de Bateria
- Exibe o tempo restante da bateria.
- Informação do arquivo
- Exibe infromações tais como data de gravação e qualidade da imagem.
L
- LCD BACKLIGHT (Luz de fundo do monitor)
- Seleciona o brilho do monitor.
M
- MANUAL SETTING (Configuração manual)
- Permite configurações manuais dos itens desejados durante a gravação.
- Menu de Ajustes da Filmadora
- Permite ajuste de diversas configurações desta unidade.
- Menu
- Permite ajustes diversos de configurações de acordo com a sua necessidade de disparo.
- METERING AREA/TYPE (Área epecífica / tipo)
- Define o brilho de uma área definida como padrão.
- Modo de Gravação
- Grava vídeos.
- Modo de reprodução
- Reproduz os vídeos gravados.
- MONITOR BRIGHTNESS (Brilho do monitor)
- Ajusta o brilho do monitor.
O
- OPERATION SOUND (Som de operação)
- Liga / Desliga a operação de som quando os botões são pressionados.
P
- PC
- Permite que os vídeos sejam copiados conectando desta unidade via USB.
- PLAYBACK MPG FILE (Reproduzir arquivo MPG)
- Reproduz vídeos com defeito de informação de gerenciamento.
- PROTECT(Proteger)
- Protege vídeos importantes de serem deletados acidentalmente.
Q
- QUICK RESTART (Reinício rápido)
- Possibilita que a gravação seja realizada imediatamente quando o monitor LCD é aberto.
R
- inicializar
- Retorna todas as configurações da unidade para seus valores padrão.
S
- SCENE SELECT (Seleção de cena)
- Configurações para atender a cena de captura podem ser selecionados.
- SEARCH (Buscar)
- Permite que os vídeos gravados sejam pesquisados.
- SELECT ASPECT RATIO (Seleção de proporção)
- Defina a área de aspecto para 16:9 ou 4:3 durante a gravação.
- SHUTTER SPEED (Velocidade do obturador)
- Configurações para se adequar a velocidade de movimento do objeto pode ser selecionado.
T
- TELE MACRO (Tele macro)
- Permite disparos em close-up quando ampliada para o telefoto (T).
- Tempo/Número de Imagens Gravadas
- O Tempo de gravação de vídeo varia de acordo com o espaço restante na mídia de gravação.
- Tempo Restante de Gravação
- Tempo de gravação de vídeo restante na mídia de gravação.
- Terminal AV
- Para ligar o aparelho a uma TV para reprodução ou para copiar em um gravador de DVD / VCR.
- Terminal USB
- Conectando esta unidade em um PC.
- Tripé
- Útil para gravações da mesma posição e prevenção da trepidação da filmadora.
V
- VIDEO OUTPUT (Saída de vídeo)
- Permite a configuração de relação de aspecto para a saída de vídeo de acordo com o televisor ligado.
- VIDEO QUALITY (Qualidade do vídeo)
- Permite a seleção de qualidade de imagem e para gravação de vídeos.
W
- WHITE BALANCE (Balanço de branco)
- Define a cor de acordo com a iluminação e o local de disparo.
- WIND CUT (Corte de vento)
- Reduz o ruído causado pelo vento durante a gravação.
Z
- Zoom óptico
- Para a faixa única de zoom da lente.
- Zoom
- Amplia o sujeito utilizando zoom óptico ou zoom digital.