• Introducción
• Grabación
• Reproducción
• Edición
• Copia
• Ajustes de menú

• Regresar al menú principal

• Características principales
• Diferencias del modelo
• Comprobación de los accesorios
• Carga de la batería
• Ajuste de la correa de mano
• Introducción de una tarjeta SD
• Encender la unidad
• Ajuste del reloj
• Cambio de idioma de visualización
• Cómo sostener esta unidad
• Instalación en trípode
• Uso de esta unidad en el extranjero
• Accesorios opcionales

• Grabación de vídeos en modo Auto Inteligente
• Grabación manual
• Reducción de la vibración de la cámara
• Capturar Sujetos de Manera Clara (Detección de Rostro AE/AF)
• Grabación a intervalos (GRAB. POR INTERVALO)
• Grabación automática mediante captación de movimientos (GRABACIÓN AUTOMÁTICA)
• Tiempo restante de grabación/Carga de la batería

• Reproducción de vídeos
• Búsqueda de un vídeo específico
• Conexión y visualización en un televisor

• Eliminación de archivos no deseados
• Protección de archivos
• Combinar vídeos grabados mediante grabación ininterrumpida (GZ-HM50)

• Copiar archivos a la tarjeta (GZ-HM50)
• Mover archivos a la tarjeta (GZ-HM50)
• Copia de archivos mediante la conexión a una grabadora de vídeo o DVD
• Crear un Disco Utilizando una Grabadora de Blu-ray Conectada
• Copiar a PC Windows
• Copiar a computadora Mac

• Funcionamiento del menú
• Menú de grabación (vídeo)
• Menú de ajustes manuales
• Menú de reproducción (vídeo)
• Visualización del menú de ajustes
• Menú de ajustes básicos
• Menú de ajustes de conexión
• Menú de ajustes de medios

Si faltara algún accesorio o si los accesorios son defectuosos, consulte al distribuidor JVC o al centro de servicios JVC más cercano.

Ilustración	Descripción
	Adaptador de CA AC-V11U Se conecta a esta unidad para cargar la batería. También se puede utilizar cuando se realizan grabaciones o reproducciones de vídeos en interiores.
	Baterías BN-VG108U/BN-VG107U Se conecta a esta unidad para suministrar energía.
	Cable de AV Conecta esta unidad a un televisor para reproducir las imágenes grabadas en el televisor.
	Cable USB (Tipo A - Tipo B Mini) Conecta esta unidad a una computadora.
	CD-ROM Para instalar el software proporcionado Everio MediaBrowser en una computadora.
	Guía básica del usuario Léala y guárdela en un sitio seguro para tenerla disponible cada vez que sea necesario.