Page principaleDémarrer > Précautions pour l’enregistrement et la lecture d’images 3D

Précautions pour l’enregistrement et la lecture d’images 3D

Les images en 3D peuvent être enregistrées et lues sur cet appareil. Vous pouvez profiter d’images 3D réalistes et puissantes enregistrés sur cet appareil en les lisant sur un téléviseur compatible 3D. Avant l’utilisation, veuillez lire les précautions suivantes pour assurer une visualisation des images 3D sans risque et confortable.

Enregistrement d’images 3D

Cet appareil permet l’utilisation du décalage entre les images perçu par l’œil gauche et l’œil droit pour créer l’effet 3D pendant l’enregistrement d’images 3D. Comme les images qui pénètrent dans l’œil gauche et droit sont différentes, il est possible de ressentir de la fatigue. En outre, selon le contenu de la vidéo, une illusion de mouvement peut être expérimentée et provoquer le mal des transports Veuillez noter les éléments suivants lorsque vous enregistrez des images en 3D.

Façon classique de tenir un caméscope pendant un enregistrement 3D
(Enregistrement d’images stables)

Distance de prise de vue pendant l’enregistrement 3D
(Réaliser des images 3D confortables)

Remarque

  • Assurez-vous que vous avez une base stable pendant l’enregistrement.
  • Ne balancez pas l’appareil photo horizontalement ou verticalement pendant l’enregistrement.
  • Si le sujet n’est pas enregistré dans la distance de prise de vue recommandée, l’effet 3D peut être faible.
  • Lorsque vous enregistrez des scènes de nuit ou des paysages, l’effet 3D de certains sujets peut être faible.
  • Pour les sujets qui apparaissent sur le côté de l’écran, l’effet 3D peut être faible.
  • Opérez lentement lorsque vous utilisez le zoom.
  • Lorsque l’image est exagérément zoomée, l’effet 3D peut être faible.
  • Il est recommandé d’utiliser un trépied.

* Si vous ne prenez pas note des points ci-dessus lors de l’enregistrement d’images 3D, des scènes enregistrées peuvent être lues image par image lors de la lecture.

Affichage 3D sur le moniteur LCD

Le moniteur LCD supporte les images 3D pendant l’enregistrement ainsi que la lecture. Appuyez sur la touche “3D/2D” sur l’écran tactile pour changer l’affichage sur le moniteur LCD entre 3D et 2D.

Lorsque vous utilisez le mode enregistrement en 3D, l’image sera enregistrée en 3D même si l’affichage sur le moniteur LCD est réglé sur 2D.

L’effet 3D apparaît plus accentué si on se place à environ 30 cm (11-3/4”) face à l’écran.

L’effet 3D peut être faible si on visionne les images d’un angle différent.

Le moniteur LCD apparaît plus sombre quand les images 3D sont affichées. Passez l’affichage en 2D lorsqu’il est difficile de voir, comme lorsque vous utilisez cet appareil à l’extérieur.

Attention

  • L’enregistrement et la vue d’images 3D n’est pas recommandée pour les personnes ayant déjà souffert de photosensibilité, souffrant de maladie cardiaque, de malaise, d’un manque de sommeil, de fatigue, ou qui sont ivres.
  • Les conditions médicales peuvent s’aggraver.

  • Ne prenez pas un sujet à une distance inférieure à la distance de prise minimale.
  • L’effet 3D peut devenir plus fort et entraîner de la fatigue ou de la gêne.

    La distance de prise de vue minimale de cette caméra est de 80 cm (31-1/2”) (avec un grand angle).

  • Faites attention de ne pas secouer la caméra pendant l’enregistrement.
  • Une agitation excessive pendant qu’un véhicule est en motion ou en marchant peut entraîner de la fatigue ou une gêne.

    Pour effectuer un enregistrement tout en déplaçant la caméra, maintenez la vitesse lente et régulière.

    Autant que faire se peut, gardez la caméra en position horizontale pendant l’enregistrement.

  • Si vous avez des problèmes de vision comme la myopie, l’hypermétropie, une correction différente dans les yeux droit et gauche, ou de l’astigmatisme, il est recommandé de corriger votre vision avec des lunettes, etc.
    Arrêtez d’enregistrer et de regarder des images en 3D, si vous voyez des images doubles.
  • Les images 3D peuvent apparaître différemment selon les personnes. Corrigez votre vision adéquatement avant de visionner des images 3D.

  • Arrêtez d’enregistrer ou de regarder des images en 3D si vous ressentez de la fatigue ou de l’inconfort.
  • Enregistrer ou regarder continuellement des images 3D peut provoquer des problèmes de santé.

    Reposez-vous en conséquence.

    Enregistrer et regarder des images 3D dans un environnement où il est probable que l’écran puisse bouger, comme lors de la conduite dans un véhicule ou en marchant, peut entraîner de la fatigue ou de l’inconfort.

  • Si vous ressentez de la fatigue ou de l’inconfort lors de l’enregistrement ou la visualisation d’images 3D sur l’écran LCD, passez l’affichage du moniteur en 2D.
  • Enregistrer et regarder continuellement des images 3D peut provoquer des problèmes de santé.

  • Reposez-vous bien après l’enregistrement ou la visualisation d’images 3D.
  • Après l’enregistrement ou la visualisation d’images 3D, vérifiez que vous ne ressentez pas de fatigue ou d’inconfort avant de conduire, etc.

  • Reposez-vous chaque 30 à 60 minutes lorsque vous enregistrez ou visionnez des images 3D.
  • De longues périodes d’enregistrement ou visionnement peuvent causer de la fatigue visuelle.

  • Gardez une distance d’au moins 3 fois la hauteur effective de l’écran pour visionner des images 3D sur un téléviseur compatible 3D
  • Le fait de regarder des images 3D à partir d’une distance plus courte que la distance recommandée peut causer une fatigue visuelle.

    Dimensions du téléviseur Distances recommandées

    54”

    Environ 2,0 m (6’6-3/4”)

    50”

    Environ 1,9 m (6’2-3/4”)

    46”

    Environ 1,7 m (5’6-7/8”)

    42”

    Environ 1,6 m (5’3”)

  • L’enregistrement et le visionnement des images 3D sont recommandés uniquement aux enfants âgés de 5 à 6 ans et plus.
  • Les tuteurs doivent prêter une attention particulière aux enfants en raison de problèmes de santé qui peuvent survenir si la fatigue et la gêne ne sont pas remarquées immédiatement.

Mécanisme d’effet 3D

Les images 3D sur le moniteur LCD de cet appareil sont affichées grâce à un système de barrière de parallaxe. Placé en face d’une source d’image, une barrière de parallaxe consiste en une série de fentes disposées en alternance pour les yeux droit et gauche, permettant à chaque œil de voir une image différente lors de la visualisation à distance, créant ainsi l’effet 3D. Comme tel, l’effet 3D peut sembler faible selon l’angle de vision.

Fermer