کپی کردن |
دوبله فایل ها در يک ضبط کننده DVD یا VCR |
با اتصال به ضبط کننده DVD یا VCR می توانید فیلم ها را دوبله کنید.
همچنین به دفترچه راهنمای تلویزیون، ضبط کننده DVD یا VCR یا دیگر موارد مراجعه کنید.

به ضبط کننده VCR/DVD وصل کنید.

دکمه روشن خاموش را به مدت 2 ثانيه يا بيشتر فشار داده و نگهداريد تا خاموش شود.

حالت پخش را انتخاب کنید.

برای روشن کردن دستگاه، دکمه برق را فشار داده و به مدت 2 ثانیه یا بیشتر نگه دارید.

تلويزيون/VCR را برای ضبط آماده کنيد.
یک ورودی خارجی سازگار انتخاب کنيد.
یک نوار ویدیویی یا DVD-R را درون دستگاه قرار دهید.

این دستگاه را برای پخش آماده کنيد.
”خروجی ویدئو“ را در منوی تنظیمات اتصال روی نسبت تصویر تلویزیون متصل (4:3 يا 16:9) قرار دهید.
برای قرار دادن تاریخ در طول دوبله، ”نمایش روی تلویزیون“ را در منوی تنظیمات اتصال روی ”روشن“ تنظیم کنید.
”نمایش روی صفحه“ را در منوی پخش روی ”تنها نمایش تاریخ“ تنظیم کنید.

ضبط را شروع کنید.
پخش را در این دستگاه آغاز کرده و دکمه ضبط را از روی ضبط کننده VCR/DVD فشار دهید.
پس از پایان پخش، ضبط را متوقف کنید.
نكته
- اگر فيلمهای زيادی برای دوبله وجود داشته باشد، می توانيد از قبل يک فهرست پخش ايجاد کنيد تا بتوانيد با پخش آن تمام فيلمهای مورد علاقه خود را در يک مرحله دوبله کنيد.