Menu DEFIN. DE GRAVAÇÃO (vídeo)

* ( ) indica a posição da tecla de gravação

Para ajustar facilmente o foco, o contorno nas partes focadas é destacado numa cor.

Define a cor da linha do contorno que é exibida na função “Assistente de Focagem”.

Definição

Detalhes

VERMELHO

Define a cor da linha do contorno para vermelho.

VERDE

Define a cor da linha do contorno para verde.

AZUL

Define a cor da linha do contorno para azul.

Ajuste a cor em função da fonte de luz.

Permite grandes planos quando se usa o lado do zoom de teleobjectiva (T).

São exibidas linhas diagonais (padrão zebra) apenas em áreas com os níveis de brilho especificados.

Ajusta automaticamente o foco e a luminosidade com base nos rostos do alvo ou na área seleccionada.

Liga/desliga a luz.

Definição

Detalhes

OFF

Não se acende.

AUTO

Acende-se automaticamente quando o ambiente circundante estiver escuro.

ON

Acende-se sempre.

A vibração da câmara durante a gravação de vídeo pode ser reduzida significativamente.

Faz com que o alvo apareça claro automaticamente quando se grava em lugares escuros.

Definição

Detalhes

OFF

Não ajusta a luminosidade.

+6dB

Ajusta a luminosidade para o nível mais baixo em locais escuros. (+6 dB)

+12dB

Ajusta automaticamente a luminosidade em locais escuros. (+12 dB)

+18dB

Ajusta a luminosidade para o nível mais alto em locais escuros. (+18 dB)

AGC

Ajusta a luminosidade a uma velocidade do obturador de até 1/50.

AUTO

Diminui a velocidade do obturador (para 1/25) e ajusta a luminosidade.

NOTA

Apesar de “AUTO” iluminar a cena mais do que “AGC”, os movimentos do alvo podem tornar-se pouco naturais.

O “MAIS GANHO” pode ser definido usando a tecla USER (UTILIZADOR).

Reduz o ruído causado pelo vento.

Definição

Detalhes

OFF

Desactiva a função.

ON

Activa a função.

Exibe linhas de grelha para identificar a inclinação e a composição do alvo.

Definição

Detalhes

OFF

Não exibe grelhas.

ON

Exibe grelhas.

Captura automaticamente uma imagem fixa após a detecção de um sorriso.

Definição

Detalhes

OFF

Não detecta sorrisos.

ON

Captura automaticamente uma imagem fixa após a detecção de um sorriso.

NOTA

A câmara consegue detectar até 16 rostos. Os níveis de sorriso serão exibidos até 3 dos maiores rostos exibidos no ecrã.

Esta função pode não funcionar correctamente, dependendo das condições de filmagem (distância, ângulo, luminosidade, etc.) e do alvo (direcção do rosto, nível de sorriso, etc.). Também é difícil detectar um sorriso em contraluz.

Depois de um sorriso ser detectado e capturado, demora algum tempo antes de poder realizar a próxima gravação.

“FOTOGRAFAR SORRISO” não funciona nos casos seguintes:
- quando o menu está a ser exibido
- quando o tempo de gravação está a ser exibida
- quando quaisquer funções na “GRAVAÇÃO ESPECIAL” está definido

Exibe o nível de sorriso da pessoa em percentagem.

Definição

Detalhes

OFF

Exibe apenas as molduras quando os rostos são detectados.

ON

Exibe as molduras e níveis de sorriso (%) quando os rostos são detectados.

NOTA

A câmara consegue detectar até 16 rostos. Os níveis de sorriso serão exibidos até 3 dos maiores rostos exibidos no ecrã.

Alguns rostos podem não ser detectados, dependendo do ambiente de gravação.

Define o formato de gravação para “AVCHD” ou “MP4/MOV”.

Definição

Detalhes

AVCHD

Selecciona a qualidade de vídeo entre XP ou EP.

MP4/MOV

Selecciona a qualidade de vídeo entre MOV 1080p LPCM, MP4 1080p, MP4 720p e iFrame 720p.

Define a taxa de fotogramas para gravação.

Disponível quando o “VÍDEO FORM. GRAV.” estiver definido para “AVCHD”.

Definição

Detalhes

50p

Grava no formato progressivo.

50i

Não grava no formato progressivo.

NOTA

Não é possível definir a qualidade de vídeo no modo 50p.

Os vídeos gravados em 50p são reproduzíveis apenas em dispositivos compatíveis com AVCHD Progressive.

Os discos Blu-ray que contenham vídeos que são gravados no modo 50p são reproduzíveis apenas em dispositivos compatíveis com AVCHD Progressive.

Define a qualidade do vídeo.

Quando o “VÍDEO FORM. GRAV.” está definido para “AVCHD” e a “SELECCIONAR SISTEMA” está definida para “50i”

Definição

Detalhes

XP

Permite gravar com uma elevada qualidade de imagem.

EP

Permite fazer gravações longas.

Quando o “VÍDEO FORM. GRAV.” está definido para “MP4/MOV”:

Definição

Detalhes

MOV 1080p LPCM

Grava PCM em linha com som de alta qualidade.

MP4 1080p

Gravado com alta resolução de 1920x1080, que é adequada para edição e processamento em computador.

MP4 720p

Gravado com resolução de 1280x720, que é adequada para edição e processamento em computador.

iFrame 720p

Grava vídeos que são adequados para edição na resolução de 1280x720.

NOTA

Pode alterar a “QUALIDADE DE VÍDEO” desejada tocando nela a partir da exibição de tempo de gravação restante.

Quando um vídeo é gravado continuamente durante um longo período de tempo, o ficheiro gravado é dividido automaticamente em 30 minutos de duração (vídeos em MP4 apenas no formato (MOV, MP4, iFrame)), ou dois ou mais ficheiros caso o tamanho exceda os 4 GB.

Define o modo máximo de zoom.

Definição

Detalhes

10x/ÓPTICA

Permite a gravação com zoom óptico de 1 - 10x. Defina isto quando não pretender utilizar o zoom digital.

16(14)x/DYNAMIC

Permite a gravação com um zoom dinâmico máximo de 16x, quando a qualidade de vídeo é de 1080p e o estabilizador de imagem está definido para desligado.
Permite a gravação com um zoom dinâmico máximo de 14x, quando a qualidade de vídeo é de 1080p e o estabilizador de imagem está definido para um modo diferente de desligado.

64x DIGITAL

Permite a gravação com zoom óptico de 1 - 10x e zoom digital de 11 - 64x.

NOTA

Se usar o zoom digital, a imagem fica com grão por estar a ser aumentada digitalmente.

O ângulo de visão altera quando o estabilizador de imagem é desligado.

Captura as cores reais.
(Use uma televisão compatível com x.v.Color para a reprodução.)

Disponível quando o “VÍDEO FORM. GRAV.” estiver definido para “AVCHD”.

Definição

Detalhes

OFF

Captura cores com o mesmo padrão que a emissão de televisão.

ON

Captura as cores reais. (para televisões compatíveis com x.v.Color)

Podem ser guardadas as definições para velocidade do obturador, abertura, equilíbrio de brancos e MAIS GANHO. Ao mover a tecla de gravação para a posição “U”, o utilizador pode começar a gravar com as mesmas definições que estão a ser guardadas.

Define o zoom microfone.

Definição

Detalhes

OFF

Desativa o zoom microfone.

ON

Grava sons áudio na mesma direção que a operação de zoom.

Realize os ajustes de modo a que o “NÍVEL MICRO” não fique vermelho.

Definição

Detalhes

OFF

Oculta a exibição do nível de entrada do microfone.

ON

Mostra a exibição do nível de entrada do microfone.

Define o nível do microfone.

Realize os ajustes de modo a que o “NÍVEL MICRO” não fique vermelho.

Definição

Detalhes

+2

Aumenta o nível de entrada do microfone.

+1

Aumenta ligeiramente o nível de entrada do microfone.

0

O nível de entrada do microfone não é alterado.

-1

Diminui ligeiramente o nível de entrada do microfone.

-2

Diminui o nível de entrada do microfone.

Define o nível de volume dos auscultadores ligados.

Para aumentar o volume, toque em + no ecrã táctil.

Para diminuir o volume, toque em - no ecrã táctil.

Ajustar o nível de volume dos auscultadores durante a reprodução

Para aumentar o volume, mova o selector de zoom para o lado T (teleobjectiva).

Para diminuir o volume, mova o selector de zoom para o lado W (grande angular).

Reduz a degradação da qualidade de som causada pelo processamento de sinal digital e grava uma qualidade de som semelhante à do original.

Definição

Detalhes

OFF

Desactiva K2 TECHNOLOGY.

ON

Activa K2 TECHNOLOGY.

NOTA

Indisponível quando o “QUALIDADE DE VÍDEO” estiver definido para “MOV 1080p LPCM”.