Hoofdpagina >
Index
- A /
- B /
- C /
- D /
- E /
- F /
- G /
- H /
- I /
- K /
- L /
- M /
- O /
- P /
- R /
- S /
- T /
- U /
- V /
- W /
- X /
- Y /
- Z /
- Symbool
A
- Aan/uit-knop
- Schakelt dit apparaat in/uit als het LCD-scherm is geopend.
- Accu-indicatie
- Geeft de resterende accutijd weer.
- Accupack
- Aansluiten op dit apparaat als u het apparaat gebruikt zonder de lichtnetadapter.
- ACHTERLICHT COMP
- Voorkomt een te donkere verschijning van het onderwerp bij het opnemen met tegenlicht.
- ADJ-knop
- Hiermee kunt u verschillende handmatige instellingen aanpassen, als ze samen met de regelknop wordt gebruikt.
- AFSP. ANDER BESTAND
- Speelt video’s af waarvan de management-informatie is beschadigd.
- AFSTANDSBEDIENING
- Hiermee kan de afstandsbediening worden gebruikt.
- Afstelling van parallax (tijdens de opname)
- Stelt het 3D-effect af.
- Afstelling van parallax (tijdens het afspelen)
- Stelt het 3D-effect af.
- AUTOM. UITSCHAKELEN
- Schakelt de camcorder uit als deze niet wordt gebruikt gedurende 5 minuten.
- AUTOM.-FINALISEREN
- Beëindigt de gemaakte disks automatisch, zodat ze kunnen worden afgespeeld op compatibele apparaten.
- AV-Connector
- Voor verbinding van dit apparaat met een TV voor het afspelen van bestanden of met een VCR/DVD-recorder voor het dubben.
B
- BEDIENINGSGELUID
- Schakelt het bedieningsgeluid bij het indrukken van de knoppen in/uit.
- Bedieningsknop
- Voor het gebruik van de functies die worden weergegeven op het scherm.
- BEELDGROOTTE
- Maakt de selectie mogelijk van de beeldgrootte voor de opname van stilstaande beelden.
- Bestandsinformatie
- Geeft informatie zoals de opnamedatum en de beeldkwaliteit weer.
- BEVEILIGEN
- Beveiligt belangrijke video’s en stilstaande beelden tegen onopzettelijk wissen.
C
- Computer
- Hiermee kunnen video’s en stilstaande afbeeldingen worden gekopieerd, door de verbinding met dit apparaat via USB.
- CONT OPNAME SNELHEID
- Stelt de snelheid in voor doorlopende opnamen.
D
- DATUM WEERGAVESTIJL
- Stelt de volgorde van jaar, maand, dag en de tijdweergave (24u/12u) in.
- DATUM ZOEKEN
- Hiermee kunt u de opgenomen video’s of stilstaande beelden zoeken op opnamedatum.
- DEMO
- Introduceert de functies van dit apparaat.
- DIAFRAGMAVOORKEUZE
- Past de lensopeningswaarde aan. (De instellingen kunnen afzonderlijk worden aangepast voor video’s en stilstaande beelden)
- DIAVOORSTELLING
- Schakelt bestanden automatisch bij de weergave van stilstaande beelden.
- Digitale zoom
- Hiermee is een verdere vergroting mogelijk dan met de optische zoom.
- DIS
- Voorkomt een schuddend beeld door het schudden van de camera bij een video-opname.
- DOORLOPENDE OPNAMEN
- Verwijst naar continu opnemen van stilstaande beelden.
- Dubben
- Maakt verbinding met een VCR/DVD-recorder en neemt hierop video’s die zijn opgenomen op dit apparaat op.
E
- Everio MediaBrowser 3D
- Bijgeleverde software van dit apparaat. Beheert opgenomen bestanden op een computer en uploadt video’s naar YouTube.
F
- FABRIEKINSTELLING
- Zet alle instellingen van het apparaat terug naar de standaardwaarden.
- FOCUS-ASSIST KLEUR
- Stelt de kleur in van de omlijning van een scherpgesteld onderwerp, als Hulp bij scherpstelling wordt gebruikt.
- FOCUS
- Brengt de camera in focus.
- Formaat
- Initialiseert de gegevens op het opnamemedium.
- FORMAT INTERN GEH.
- Wist alle bestanden in het interne geheugen.
G
- Gegevens wissen
- Wist de gegevens op het opnamemedium.
- Gewoon menu
- U kunt items van de gewone instellingen configureren, ongeacht de stand waarin het gewone menu wordt gebruikt.
H
- Handgreep
- Voorkomt dat de camcorder valt als de handgreep stevig rond de hand wordt vastgetrokken.
- HANDMATIGE INST.
- Hiermee kunt u de gewenste items handmatig instellen tijdens de opname.
- Hastig Anmelde
- Speelt de opgenomen video’s of stilstaande beelden af.
- HDMI REGELING
- Stelt in of de bewerkingen aan een TV worden gekoppeld die voldoet aan de vereisten van HDMI-CEC.
- HDMI-OUTPUT
- Stelt de output van de HDMI connector van dit apparaat in wanneer het wordt aangesloten op een TV.
- HEADPHONE VOL. AANP.
- Stel het volume van de aangesloten hoofdtelefoons in.
- Helderheid aanpassen
- Past de helderheid aan tijdens het opnemen.
- Hoofdtelefoon
- Op dit apparaat kunnen optionele hoofdtelefoons worden aangesloten voor het afspelen van geluiden.
- HULP SCHERPSTELLING
- Het scherpgestelde onderwerp is omlijnd in kleur voor een nauwkeurigere scherpstelling.
I
- INFO-knop
- Hiermee kunt u het resterende accuvermogen, de resterende opnametijd en de bestandsinformatie weergeven.
- INST. AANRAAKSCHERM
- Stelt de reactiepositie van de knoppen van het aanraakscherm af.
- INSTELL. GEBR. KNOP
- Wijst een vaak gebruikte functie toe aan de knop USER.
- INSTELL. MIC-NIVEAU
- Stelt het volume van de microfooningang in.
- INSTELLING KLOK
- Stelt de datum en tijd in van dit apparaat.
K
- Kaartslot
- Slot om SD-kaarten in te plaatsen.
- KLOK INSTELLEN
- Stelt de klok in van dit apparaat.
- Knop Opname-/Weergavemodus
- Schakelt tussen de weergave- en opnamestand.
- KOPIEREN
- Kopieert opgenomen video’s of stilstaande beelden naar een ander medium.
L
- LANGUAGE
- De schermtaal kan gewijzigd worden.
M
- MACRO (alleen in 2D-modus)
- Hiermee kunt u close-up-opnamen maken als u hebt ingezoomd naar de tele-opnamezijde (T).
- Mapnummer
- Verschijnt bovenaan rechts op het scherm tijdens de weergave van stilstaande beelden.
- Menu
- Hiermee kunt u verschillende instellingen aanpassen in overeenstemming met uw opnamevereisten.
- MIC. NIVEAU
- Stelt in of het volume van de microfooningang moet worden weergegeven.
- Miniatuurweergave
- Geeft de opgenomen video’s of stilstaande beelden weer in een lijst.
- MONITOR HELDERHEID
- Past de helderheid van het scherm aan.
- MP4(MVC)
- Een van de 3D/2D-videoformaten ondersteund door dit apparaat. (*.mp4)
O
- OPHELDEREN
- Stelt de helderheid automatisch af op donkere plaatsen.
- Opladen
- Als het accuvermogen van deze camcorder bijna is opgebruikt, moet het accupack worden opgeladen.
- OPN. MEDIA V. FOTO
- Stelt de opslagplaats van stilstaande beelden in op het interne geheugen of de SD-kaart.
- OPN. MEDIA V. VIDEO
- Stelt de opslagplaats van video’s in op het interne geheugen of de SD-kaart.
- Opnameknop
- Start/stopt de opname.
- Opnamestand
- Neemt video’s of stilstaande beelden op.
- Opneembare tijd/Aantal beelden
- De beschikbare video-opnametijd en het aantal stilstaande beelden variëren afhankelijk van de resterende ruimte op het opslagmedium.
- Optische zoom
- Zoombereik alleen voor de lens.
P
- PRIORIT. AANR. AE/AF
- Past automatisch de focus en helderheid aan op basis van de gezichten van de onderwerpen of het geselecteerde gebied.
R
- RASTER
- Geeft rasterlijnen weer, om gemakkelijker te kunnen detecteren wanneer het onderwerp scheef wordt weergegeven.
- Regelknop
- Hiermee kunt u verschillende handmatige instellingen aanpassen, als ze samen met de ADJ-knop wordt gebruikt.
- Reset
- Zet alle instellingen van het apparaat terug naar de standaardwaarden.
- Resterende opnametijd
- Resterende video-opnametijd van het opnamemedium.
S
- SCENE SELECTEREN
- U kunt instellingen selecteren die geschikt zijn voor de opnamescène.
- SD-KAART FORMATTEREN
- Wist alle bestanden op de SD-kaart.
- SD-kaart
- Een van de geheugenkaarten waarop video’s en stilstaande beelden kunnen worden opgeslagen.
- SLUITERSNELHEID
- U kunt instellingen selecteren die geschikt zijn voor de snelheid van de beweging van het onderwerp.
- SLUITERSTAND
- Schakelt over tussen het opnemen van één foto en het continu opnemen bij de opname van stilstaande beelden.
- SMILE-NIVEAU
- Geeft in percentage het smile-niveau weer van mensen.
- SMILE-OPNAME
- Legt automatisch een stilstaand beeld vast na de detectie van een smile.
- SNAPSHOT-knop
- Neemt stilstaande beelden op.
- SNELLE HERSTART
- Hiermee kunt u onmiddellijk opnemen als het LCD-scherm is geopend.
- START/STOP-knop
- Start/stopt de video-opname.
- Statief
- Nuttig voor het opnemen vanuit dezelfde positie en om het schudden van de camera te voorkomen.
- Stilstaand beeld-stand
- Neemt stilstaande beelden op.
T
- TIMELAPSE OPNAME
- Neemt een frame op met een zekere tussenpoos. Hiermee kunt u de veranderingen van een scène opnemen die zich langzaam over een lange periode voordoen.
U
- UPDATEN
- Werkt de functies van dit apparaat bij tot de laatste versie.
- UPLOAD INSTELLINGEN
- Leg een video vast en kopieer een deel van een opgenomen video (maximaal 15 minuten) om te uploaden naar YouTube.
- USB Connector
- Voor de verbinding van dit apparaat met een pc.
V
- VERPLAATSEN
- Verplaatst opgenomen video’s of stilstaande beelden naar een ander medium.
- VIDEO-OUTPUT (alleen in 2D-modus)
- Hiermee kunt u het opnameformaat instellen voor de video-output, in overeenstemming met de aangesloten TV.
- Videobeheer bestand
- Bestand dat informatie zoals de opnamedatum enz. bevat
- VIDEOKWALITEIT
- Hiermee kan de beeldkwaliteit voor de video-opname worden geselecteerd.
- Videostand
- Hiermee kunt u video-opnamen maken.
W
- WINDFILTER
- Onderdrukt de windruis tijdens het opnemen.
- WISSEN
- Wist de opgenomen video’s of stilstaande beelden.
- WITBALANS
- Stelt in overeenstemming met de belichting van de opnamelocatie de kleur in.
- WORDT BIJGEWERKT
- Legt alleen de vereiste delen vast een opgenomen video.
X
- x.v.Color (alleen in 2D-modus)
- Legt de ware kleuren vast.
(Gebruik een TV met compatibele x.v.-kleuren voor het afspelen.)
Y
- YouTube
- Werkt opgenomen video’s bij om ze te uploaden naar YouTube.
Z
- ZELFONTSPANNER
- Start de opname na het aftellen van de timer bij de opname van stilstaande beelden.
- ZOEKEN
- Hiermee kunt u opgenomen video’s en stilstaande beelden zoeken.
- Zomertijd
- Systeem dat vooral in Westerse landen wordt gebruikt om de tijd 1 uur vooruit te zetten in de zomer, als het langer licht is.
De tijd wordt 1 uur vooruitgezet als deze opties is geselecteerd.
- ZOOMEN (alleen in 2D-modus)
- Stelt de maximale zoomverhouding in.
- Zoom
- Vergroot het onderwerp met de optische zoom of de digitale zoom.
Symbool
- 3D BEELD WAARSCH (alleen in 3D-modus)
- Stelt in of er waarschuwingen worden weergegeven tijdens het afspelen van 3D-beelden.
- 3D BEWEGINGSBEPERKING
- Speelt scènes die wellicht bewegingsziekte zullen veroorzaken af in stop-motion, om dit te voorkomen.
- 3D GELUID
- Hiermee kunt u stereo geluidsingang van realistische geluiden opnemen.
- 3D VIDEO-OPN-FORMAT (alleen in 3D-modus)
- U kunt een opnameformaat selecteren voor de 3D-video-opname.
- 3D-knop
- Schakelt tussen de 3D- en 2D-opname-/afspeelstanden.