Global
Guía del usuario para moviles

Funcionamiento del enfoque

TOP

Ajuste manual del enfoque

Focus
Ajuste el interruptor [FOCUS AUTO/MANU/∞] en “MANU”.

El icono de enfoque manual  Focus_Munual aparece en la pantalla.

MF_Dis_660
Nota

Si [Main Menu] arrowR [LCD/VF] arrowR [Display Settings] arrowR [Focus] se ajusta como “Off”, el icono  Focus_Munual no aparecerá.

Gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque.
Nota

El uso de la función de ayuda al enfoque o del enfoque expandido facilita el enfoque.

Al pulsar el botón [FOCUS AUTO] en el modo de enfoque manual se activa el modo de enfoque automático con un solo toque, mientras que al mantener pulsado el botón [FOCUS AUTO] se activa el modo de enfoque automático mediante toque.

Ajuste automático del enfoque

Ajuste el interruptor [FOCUS AUTO/MANU/∞] en “AUTO”.

El icono de enfoque automático  Focus_Auto aparece en la pantalla.

Nota

Si [Main Menu] arrowR [Camera Function] arrowR [AF Assist] está ajustado a “Area” o “Far/Near”, puede girar el anillo de enfoque para mover el punto de enfoque automático mientras está en el modo de ajuste de enfoque automático.

Si [Main Menu] arrowR [LCD/VF] arrowR [Display Settings] arrowR [Focus] se ajusta como “Off”, el icono de enfoque automático no aparecerá.

Enfoque automático con un solo toque

En modo de enfoque manual, al pulsar el botón [PUSH AUTO] (en menos de un minuto), la videocámara enfoca en el centro del fotograma de forma automática.

Nota

La detección de rostros no funciona durante el modo de enfoque automático con un solo toque.

La asistencia AF no funciona.

Una vez finalizada la operación, la videocámara vuelve de forma automática al modo de enfoque manual.

El enfoque automático con un solo toque funciona haciendo énfasis en la velocidad de enfoque. Esta función no es adecuada durante la grabación.

Ajuste temporal de enfoque automático
(Enfoque automático mediante toque)

La videocámara cambiará temporalmente al modo de enfoque automático y ajustará automáticamente el enfoque cuando se pulse el botón [PUSH AUTO] durante la grabación en modo de enfoque manual.

Suelte el botón [PUSH AUTO] para volver al modo de enfoque manual.

Nota

La detección de rostros no funciona durante el modo de enfoque automático mediante toque.

Ajuste del enfoque para objetos lejanos

Deslice el interruptor [FOCUS AUTO/MANU/∞] en “∞”.

Se mostrará el icono ∞.

Quite el dedo del interruptor para volver al modo de enfoque manual.

Función de asistencia AF

Para cambiar el punto de enfoque durante el enfoque automático (AF), puede girar el anillo de enfoque para ajustar el punto a la izquierda, al centro, a la derecha, o en direcciones lejanas o cercanas.

Ajuste [Main Menu] arrowR [Camera Function] arrowR [AF Assist].

Far/Near:
Esta opción le permite desplazar el punto de enfoque automático hacia direcciones lejanas o cercanas girando el anillo de enfoque en AF.
El enfoque se ajusta automáticamente a un punto de enfoque cerca de la posición donde se detiene el giro del anillo de enfoque.

Area:
Al seleccionar esta opción se visualiza el icono FocusArea-C en el área.
Al girar el anillo de enfoque durante AF, se muestra la zona de enfoque en el lado izquierdo, central y derecho durante aproximadamente 2 segundos. Al girar el anillo de enfoque dentro de un lapso de tiempo de 2 segundos le permite mover el recuadro naranja para seleccionar el área de enfoque.
Después de seleccionar el área, el enfoque se ajusta automáticamente a un punto cercano del área seleccionada.

AF_asist_650

Los iconos ( FocusArea-L , FocusArea-C y FocusArea-R ) cambian junto con el cuadro naranja en la zona de enfoque.

Nota

Cuando [Face Detect] está ajustado, “Area” no es seleccionable.

Función de asistencia de enfoque

Si se pulsa el botón [FOCUS ASSIST/1] durante una filmación, la zona enfocada se muestra de color. Lo que hace posible un enfoque fácil y preciso.

Seleccione el color (azul, rojo o verde) en el menú.

Nota

Cuando [Main Menu] arrowR [LCD/VF] arrowR [Shooting Assist] arrowR [Focus Assist] arrowR [Type] se ajusta en “ACCU-Focus”, la profundidad de campo disminuye para facilitar el enfoque.

La función “ACCU-Focus” cambia automáticamente a “Off” después de unos 10 segundos.

Seleccione el color de visualización en [Main Menu] arrowR [LCD/VF] arrowR [Shooting Assist] arrowR [Focus Assist] arrowR [Color].

Si utiliza simultáneamente la función de cebra y la función de ayuda al enfoque, puede ser difícil percibir el efecto de la ayuda al enfoque. En este caso, desactive la función de cebra.

Configuración de la función de asistencia de enfoque en un botón de usuario

Puede asignar la función “Focus Assist” a un botón de usuario.

Función de enfoque expandido

Amplía la imagen central. Hacerlo permite que el enfoque preciso sea establecido con facilidad.

Asigne la función “Expanded Focus” a cualquiera de los botones de usuario.
Pulse el botón de usuario asignado con la función “Expanded Focus”.

“EXPANDED” (amarillo) aparece en la pantalla, y la parte central de la imagen es ampliada.

Pulsar de nuevo el botón de usuario restaura la imagen a su tamaño original.

Expanded
Nota

Para ajustar la operación al pulsar el botón, vaya a [Main Menu] arrowR [Camera Function] arrowR [User Switch Set] arrowR [Expanded Focus].

Esta función se puede utilizar junto con la función de ayuda al enfoque.

La relación de ampliación varía según el formato de las señales grabadas.

Ampliar una imagen no altera el tamaño de la imagen grabada.

Esta función no está disponible si [Main Menu] arrowR [System] arrowR [Record Set] arrowR [Record Format] arrowR [System] se ajusta en “SD”.

Global
Guía del usuario para moviles
GY-HM660U/GY-HM660E/GY-HM660RE/GY-HM620U/GY-HM620E
Guía del usuario para moviles