Global
Mode D'emploi Mobile

Inst Installation

TOP

Mode d'installation

Traite collectivement les valeurs de réglage de “Contrôle Objectif”, “Décalage Pixels”, “Masque”, “Anamorphique”, “Réglage de l'écran”, “Type d'installation”, “Trapèze” et “Format”.

La position de l’objectif peut être déplacée légèrement par rapport à la position que vous avez enregistrée.

Mode Sélection

Pour sélectionner le groupe pour sauvegarder et récupérer les valeurs de réglage.

Valeurs de réglage : Mode 1 à Mode 10

Le nom de la valeur de réglage peut être modifié à l’aide de “Modifier Nom”.

Modifier Nom

Pour éditer le nom du mode d’installation.

Les caractères utilisables comprennent des caractères alphabétiques (majuscules ou minuscules), des caractères numériques, des symboles et des caractères d’espacement (espace). (Cependant, le caractère d’espacement (espace) ne peut pas être utilisé pour le premier caractère et le dernier caractère.)

Ne saisissez pas plus de 10 caractères.

Z1_Menu_Mode_Name1

Mode Copie

Pour copier les valeurs de réglage gérés par le Mode d’Installation actuel sur un autre mode.

Z1_Menu_Mode_Copy1

Contrôle Objectif

Mise au Point / Zoom / Décalage

Pour ajuster l’objectif en fonction de la position de projection

Mire de Test

Pour définir si vous souhaitez afficher la mire d’ajustement de l’objectif.

Réglage

Description

Arrêt

Affiche les signaux externes, et n’affiche pas la mire d’ajustement de l’objectif.

Marche

Affiche la mire d’ajustement de l’objectif.

Verrouillage

Pour régler si vous voulez verrouiller ou déverrouiller l’objectif.
Régler sur “Marche” pour verrouiller l’objectif vous permet de préserver l’état de réglage de l’objectif.

Réglage

Description

Arrêt

Ne verrouille pas l’objectif.

Marche

Verrouille l’objectif pour empêcher toute opération erronée sur les ajustements.

Même en mode “Marche”, l'objectif sera dans le mode sélectionné dans “Mode d'installation”.

Centrage écran

Ramène la position de l’objectif au centre.

Décalage Pixels

Pour corriger le décalage de phase entre chaque couleur RVB en ajustant le pixel.

Régler

Pour régler la fonction d’ajustement sur Marche ou Arrêt.

Ajuster la Zone

Réglage

Description

Tout

Ajuste l’image entière.

Zone

Permet un réglage précis de chaque zone en divisant équitablement l’écran en 10 zones verticales et horizontales.

Ajuster la Couleur

Pour sélectionner la couleur à ajuster (“Rouge” ou “Bleu”).

Ajuster Mire

Réglage

Description

Arrêt

Affiche les signaux externes sans afficher la mire de test pour le décalage.

Marche

Affiche la mire de test pour le décalage.

Ajuster la Couleur de la Mire

Pour régler la couleur de la mire d’ajustement affichée pendant l’ajustement sur “Blanc” ou “Jaune / Cyan”.

Réglage (Pixels)

Lorsque “Ajuster la Zone” est réglé sur “Tout”, l’ajustement peut être effectué en se déplaçant par unités de un pixel sur l’écran de la couleur sélectionnée dans “Ajuster la Couleur”.

Ce réglage ne peut être effectué lorsque “Ajuster la Zone” est réglée sur “Zone”.

Réglage

Description

H (Horizontal)

Plage de réglage : de -2 (déplace le rouge/bleu vers la gauche) à +2 (déplace le rouge/bleu vers la droite)

V (Vertical)

Plage de réglage : de -2 (déplace le rouge/bleu vers le bas) à +2 (déplace le rouge/bleu vers le haut)

Réglage (Fin)


Lorsque “Ajuster la Zone” est réglé sur “Tout”, l’ajustement peut être effectué en se déplaçant par unités de 1/8 de pixel sur l’écran de la couleur sélectionnée dans “Ajuster la Couleur”.


Lorsque “Ajuster la Zone” est réglé sur “Zone”, l’écran est divisé équitablement en 10 zones verticales et horizontales, et le réglage précis de chaque zone est possible.

Réglage

Description

H (Horizontal)

Plage de réglage : de -31 (déplace le rouge/bleu vers la gauche) à +31 (déplace le rouge/bleu vers la droite)

V (Vertical)

Plage de réglage : de -31 (déplace le rouge/bleu vers le bas) à +31 (déplace le rouge/bleu vers le haut)

R.A.Z.

Restaure tous les paramètres d’ajustement des pixels aux valeurs d’usine.

Réglage total (Pixels) Procédure opératoire

Pour effectuer des réglages généraux pour une légère aberration chromatique dans le sens horizontal/vertical des images vidéo.

Réglez “Ajuster la Zone” sur “Tout”
Sélectionnez “Ajuster la Couleur” et “Ajuster la Couleur de la Mire”
Sélectionnez “Réglage (Pixels)” et appuyez sur le bouton [OK]

Le mode de réglage est activé, et la mire d’ajustement sélectionnée et la fenêtre d’adaptation (pixel) sont affichées.

NX9_Menu_Pixel_Adjust2-1
Utilisez les touches [ sankaku_U sankaku_D sankaku_L   sankaku_R ] pour déplacer et régler les pixels horizontaux et verticaux de toute la zone

Le paramètre de réglage apparaît au centre de la fenêtre de réglage (Pixel).

NX9_Menu_Pixel_Adjust2-2
Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton [BACK] deux fois pour quitter le mode de réglage

Guide de fonctionnement de la télécommande

Nom du bouton

Fonction

Description de l’opération

[PICTURE MODE]

Adj.Col.

Change “Ajuster la Couleur”.

[C.M.D.]

Pixel/Fine

Bascule entre “Réglage (Pixels)” et “Réglage (Fin)”.

Passe à “Réglage (Pixels)” lorsque “Ajuster la Zone” est réglé sur “Zone”.

[GAMMA SETTINGS]

Pat.Col.

Change “Ajuster la Couleur de la Mire”.

[ADVANCED MENU]

Adj.Area

Change “Ajuster la Zone”.

Un curseur de zone apparaît sur la mire lorsque le réglage “Zone” est sélectionné.

Réglage total (Fin) Procédure opératoire

Pour effectuer des réglages généraux sur le décalage de la totalité de l’écran à l’aide de “Réglage (Pixels)”, et en effectuant ensuite des réglages précis.

Réglez “Ajuster la Zone” sur “Tout”
Sélectionnez “Ajuster la Couleur” et “Ajuster la Couleur de la Mire”
Sélectionnez Réglage (Fin) et appuyez sur le bouton [OK]

Le mode de réglage est activé, et la mire d’ajustement sélectionnée et la fenêtre de la précision sont affichées.

La plage d’ajustement peut être plus petite en fonction des pixels étant ajustés sur la totalité de l’écran.

NX9_Menu_Pixel_Adjust3-1
Utilisez les touches [ sankaku_U sankaku_D sankaku_L   sankaku_R ] pour déplacer et régler les pixels horizontaux et verticaux de toute la zone

Le paramètre de réglage apparaît au centre de la fenêtre réglage fin.

NX9_Menu_Pixel_Adjust3-2
Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton [BACK] deux fois pour quitter le mode de réglage
REMARQUE

Si le décalage maximal de l’ensemble de l’écran de H (sens horizontal) et de V (sens vertical) sont tous deux de “31”, vous ne pouvez pas sélectionner une valeur plus grande que le réglage affiché même si le paramètre de réglage est plus petit que la valeur maximale.

Si le décalage minimal de l’ensemble de l’écran est de “-31”, vous ne pouvez pas sélectionner une valeur plus petite que le réglage affiché même si le paramètre de réglage est plus grand que la valeur minimale.

Zone Réglage Procédure opératoire

Pour régler précisément les décalages sur une partie de l’écran après avoir réglé le décalage de l’ensemble de l’écran au moyen de “Réglage (Pixels)” et de “Réglage (Fin)”.

Pour les réglages partiels, l’écran peut être divisé verticalement et horizontalement en 10 sections.

Réglez “Ajuster la Zone” sur “Zone”
Sélectionnez “Ajuster la Couleur” et “Ajuster la Couleur de la Mire”
Sélectionnez Réglage (Fin) et appuyez sur le bouton [OK]

Le mode de réglage est activé, et la mire d’ajustement sélectionnée et la fenêtre de réglage de zone sont affichées.

La plage d’ajustement peut être plus petite en fonction des pixels étant ajustés sur la totalité de l’écran.

NX9_Menu_Pixel_Adjust4-1
Appuyez sur les touches [ sankaku_U sankaku_D sankaku_L   sankaku_R ] pour déplacer le curseur vers le point à ajuster
Appuyez sur le bouton [OK] pour passer au mode de réglage
Utilisez les touches [ sankaku_U sankaku_D sankaku_L   sankaku_R ] pour déplacer et régler les pixels horizontaux et verticaux de toute la zone

Le paramètre de réglage apparaît au centre de la fenêtre de réglage de zone.

NX9_Menu_Pixel_Adjust4-2
Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton [BACK] deux fois pour quitter le mode de réglage

Masque

Pour cacher la zone périphérique de l’image au moyen d’un masque (bande noire).

Réglage

Description

Arrêt

Non masquée.

Marche

Masque les plages spécifiées dans “Haut”, “Bas”, “Gauche” et “Droite” par masquage (avec des bandes noire).

Z1_Menu_Mask1

“Haut” / “Bas” / “Gauche” / “Droite”

Pour spécifier les plages à cacher par masquage (avec des bandes noires).

Plage de réglage : De 0 à 220

Anamorphique

Configurez ce paramètre lorsqu’un objectif anamorphoseur est utilisé.

Réglage

Description

Arrêt

Projette l’image 2,35:1 sans aucun changement.

A

Projette l’image 2,35:1 en l’étirant seulement dans le sens vertical en utilisant une largeur de 3840 pixels.

B

Projette l’image 16:9 en la compressant dans le sens horizontal seulement.

C

Ce mode est utilisé exclusivement pour l’objectif DCR de Panamorph.
Projette l’image en étirant les images vidéo 2,35:1 dans le sens vertical et en les agrandissant dans le sens horizontal jusqu’à la largeur de panneau maximale de 4 096 pixels.

Ceci est configuré sur “A” en mode 3D.

D

C’est un mode utilisé exclusivement pour l’objectif DCR de Panamorph.
Projette l’image 16:9 en la comprimant uniquement dans le sens horizontal.

Réglage de l'écran

Type Ecran

Corrige la température de couleur en fonction des propriétés de l’écran à utiliser.

La sélection du mode de correction optimal permet d’effectuer des corrections pour reproduire des images naturelles avec des couleurs équilibrées.

Cette fonction n’est pas disponible lorsque “Profil Couleur” est configuré sur “Arrêt(Large)” ou “Arrêt(Normal)”.

Réglage

Description

Arrêt

N’effectue pas de correction

Marche

Corrige la température de couleur en fonction des propriétés de l’écran configuré dans “Écran N°”.

Écran N°

Pour configurer le mode de correction en fonction de l’écran à utiliser.

Cet élément ne peut pas être réglé lorsque “Type Ecran” est réglé sur “Arrêt”.

Pour des informations sur l’écran et le mode de correction correspondant, veuillez consulter notre site Internet.

REMARQUE

Vous pouvez utiliser le capteur optique en option et le logiciel dédié d’étalonnage du projecteur pour effectuer des réglages plus précis.
Pour plus d’informations sur le logiciel dédié d’étalonnage du projecteur, veuillez consulter notre site Internet.

Taille de l’écran(Diagonale)

Permet de configurer la taille (diagonale) de l’écran pour la visualisation lors de l’utilisation de la fonction “Theater Optimizer”.

Aspect d'écran

Pour configurer le rapport d’aspect de l’écran pour la visualisation lors de l’utilisation de la fonction “Theater Optimizer”.

Gain de l’écran

Permet de configurer le gain de l’écran pour la visualisation lors de l’utilisation de “Theater Optimizer”.

REMARQUE

La configuration de “Theater Optimizer” sur “Marche” permet de régler automatiquement le niveau de luminosité durant “Mappage tonal” en fonction de la taille de l’écran et de l’état du projecteur lorsque le mode image est configuré sur “Frame Adapt HDR 1”~“Frame Adapt HDR 3”.

Le “Theater Optimizer” peut être affiché en sélectionnant “Theater Optimizer”. (Cette option est désactivée lorsque le mode image est configuré sur un mode autre que “Frame Adapt HDR 1”~“Frame Adapt HDR 3”.)

ATTENTION

Les réglages “Taille de l’écran”“Gain de l’écran” seront appliqués aux réglages automatiques de “Theater Optimizer” pendant le prochain redémarrage de l’appareil ou du changement de “Mode d'installation”.
Pour appliquer immédiatement les réglages, appuyez sur “Set” dans le menu “Theater Optimizer”.

Type d'installation

Pour régler sur “Proj. Avant”, “Plafond (AV)”, “Rétro Proj.” ou “Plafond (AR)” en fonction du type d’installation du projecteur.

“Proj. Avant” ou “Plafond (AV)” est réglé lorsque le projecteur est installé à l’avant par rapport à l’écran.

“Rétro Proj.” ou “Plafond (AR)” est réglé lorsque le projecteur est installé à l’arrière par rapport à l’écran.

Trapèze

Pour corriger toute distorsion trapézoïdale se produisant lorsque le projecteur est incliné par rapport à l’écran. Correction trapézoïdale verticale uniquement.

Plage de réglage vertical : De -7 à 7

L’augmentation de la valeur change légèrement l’aspect.

La taille de l’image sera réduite lorsque le trapèze est réglé.

V90R_Menu_Keystone1

Format

La taille de l’image projetée peut être ajustée de manière optimale en fonction de la taille de l’écran d’origine (rapport).

Global
Mode D'emploi Mobile
DLA-NZ900 / DLA-NZ800 / DLA-RS4200 / DLA-RS3200
Mode D'emploi Mobile