DLA-NZ700 / DLA-NZ500 / DLA-RS2200 / DLA-RS1200

D-ILA PROJECTEUR

TOP > Ajuster/Régler > Réglages et paramètres dans le menu >

Paramètres d'image

ModeSetting Paramètres de mode

Modes

Vous pouvez régler la qualité d’image en fonction du type d’image vidéo que vous visionnez.

Vous pouvez configurer les réglages détaillés dans l’onglet “Qualité Image”. PictureAdjust Qualité Image

Profil Couleur

Configure “Profil Couleur” selon le “Qualité Image” préconfiguré.

Vous pouvez configurer les réglages détaillés dans l’onglet “Profil Couleur”. ColorProfile Profil Couleur

Temp. Couleur

Configure “Temp. Couleur” selon le “Qualité Image” préconfiguré.

Vous pouvez configurer les réglages détaillés dans l’onglet “Temp. Couleur”. ColorTemperature Temp. Couleur

Les réglages “Temp. Couleur” disponibles pour la configuration varient en fonction de “Modes”.

Lorsque “Profil Couleur” est réglé sur “Arrêt(Large)/Arrêt(Normal)”, le réglage est fixé sur “Forte Lum.”.

“Temp. Couleur”

Temp. Couleur

Description

Xénon 1 NZ700 RS2200

Température de couleur reproduisant les caractéristiques de la lampe au xénon utilisée dans les cinémas.

Xénon 1 : Une couleur de source lumineuse émise par un projecteur de cinéma

Xénon 2 : Une couleur de source lumineuse émise par un projecteur utilisé pour le cinéma numérique

Xénon 2 NZ700 RS2200

5500K

Augmenter la valeur accentue le ton de bleu de l’image vidéo, alors que diminuer la valeur accentue le ton de rouge.

6500K

7500K

9300K

Forte Lum.

Température de couleur privilégiant la luminosité.

HDR10+

Température de couleur appropriée pour la lecture du contenu HDR10+.

HDR10

Température de couleur appropriée pour la lecture du contenu HDR10. Le réglage par défaut est 6500K.

HLG

Température de couleur appropriée pour la lecture du contenu HLG. Le réglage par défaut est 6500K.

Perso 1 à Perso 2

La température de couleur des images vidéo peut être réglée manuellement et peut être sauvegardée comme un des trois réglages personnalisés.

Liste des “Temp. Couleur” sélectionnable selon le “Modes”

Modes

Temp. Couleur

Naturel

Vivant

SDR 1, SDR 2

5500K

6500K

7500K

9300K

Forte Lum.

Perso 1 à Perso 2

Cinéma

5500K

6500K

7500K

9300K

Xénon 1 NZ700 RS2200

Xénon 2 NZ700 RS2200

Forte Lum.

Perso 1 à Perso 2

Frame Adapt HDR 1

Frame Adapt HDR 2

HDR 1, HDR 2

5500K

6500K

7500K

9300K

Forte Lum.

HDR10

Perso 1 à Perso 2

FILMMAKER MODE

6500K

HDR10+

HDR10+

HLG

5500K

6500K

7500K

9300K

Forte Lum.

HLG

Perso 1 à Perso 2

Gamma/Mappage tonal

Cet élément ajuste “Gamma/Mappage tonal” selon le “Modes” préconfiguré (valeur de sortie de la vidéo projetée par rapport à l’entrée du signal vidéo).

Vous pouvez configurer les réglages détaillés dans l’onglet “Gamma/Mappage tonal”. Gamma Gamma/Mappage tonal

Paramètres HDR

Permet de configurer la fonction de réglage de l’image vidéo HDR.

Ce réglage n’est pas disponible lorsque le signal d’entrée est SDR ou HLG.

Ce réglage n’est pas disponible pendant l’entrée du signal HDR et lorsque “Modes” est configuré sur “HDR 1” et “HDR 2”.

Traitement HDR

Cette fonctionnalité permet de configurer la méthode d’analyse de contenu dans “Mappage tonal”.

Lorsque “Modes” est configuré sur “HDR10+”, “Traitement HDR” est fixé sur “HDR10+”. “HDR10+” est utilisé uniquement lorsque le Mode Image est configuré sur “HDR10+”.

Réglage

Description

Image

Ajuste automatiquement le mappage tonal HDR après avoir analysé la luminosité maximale de chaque image.

Scène

Ajuste automatiquement le mappage tonal HDR après avoir analysé la luminosité maximale de chaque scène.

Statique

Configure en fonction des informations de mastering (MaxCLL/FALL) du contenu et n’effectue aucun ajustement dynamique.

HDR10+

Permet de régler automatiquement la luminosité de chaque scène en fonction des informations d’image HDR10+. *2

Niveau HDR

Cette fonction permet de régler la luminosité globale pendant le mappage tonal.

Lorsque “Modes” est réglé sur “Frame Adapt HDR 1”, “Frame Adapt HDR 2” ou “FILMMAKER MODE”

Réglage

Description

Auto (Normal)

Sélectionne automatiquement un mappage de ton approprié en fonction des informations de mastering (MaxCLL/DML) du contenu.

Auto (Large)

Sélectionne automatiquement un mappage de ton approprié en fonction des informations de mastering (MaxCLL/DML) du contenu. Une comparaison est effectuée avec “Auto (Normal)” pour passer à la direction qui devient plus lumineuse.

-2

S’affiche dans un mappage tonal avec 600 nits comme point d’écrêtage.

-1

S’affiche dans un mappage tonal avec 400 nits comme point d’écrêtage.

0

S’affiche dans un mappage tonal avec 300 nits comme point d’écrêtage.

1

S’affiche dans un mappage tonal avec 200 nits comme point d’écrêtage.

2

S’affiche dans un mappage tonal avec 150 nits comme point d’écrêtage.

Lorsque “Modes” est réglé sur “HDR10+”

Réglage

Description

Haut

Affiche la carte des tons lorsque la luminosité globale est configurée au niveau élevé. Cela convient aux écrans de grande taille.

Milieu

Affiche la carte des tons lorsque la luminosité globale est configurée au niveau moyen. Cela convient aux écrans de taille moyenne.

Bas

Affiche la carte des tons lorsque la luminosité globale est configurée au niveau bas. Cela convient aux écrans de petite taille.

Pour profiter du contenu HDR10+ lorsque le Mode Image est “HDR10+”, les conditions d’installation suivantes sont recommandées.

 

Niveau HDR: Haut

Niveau HDR: Milieu

Niveau HDR: Bas

Taille de l’écran
Diagonale (Modèle)

Distance de projection
(m)

Taille de l’écran
Diagonale (Modèle)

Distance de projection
(m)

Taille de l’écran
Diagonale (Modèle)

Distance de projection
(m)

NZ700 RS2200

96

2,86

83

2,44

71

2,09

NZ500 RS1200

88

2,69

77

2,28

66

1,93

 

Niveau HDR: Haut

Niveau HDR: Milieu

Niveau HDR: Bas

Taille de l’écran
Diagonale (Modèle)

Distance de projection
(pouces)

Taille de l’écran
Diagonale (Modèle)

Distance de projection
(pouces)

Taille de l’écran
Diagonale (Modèle)

Distance de projection
(pouces)

NZ700 RS2200

96

113

83

96

71

82

NZ500 RS1200

88

106

77

90

66

76

Deep Black

Contrôle précisément la gamme tonale des ombres afin de rehausser le contraste général de l’image.

Cet élément n’est pas disponible lorsque “Modes” est réglé sur “HDR10+”.

Réglage

Description

Marche

Active la fonction Deep Black pour obtenir un effet d’obscurité plus réaliste.

Arrêt

Désactive les fonction Deep Black.

MPC

Il s’agit d’une fonction permettant de régler la netteté de l’image affichée. Elle utilise un algorithme original pour créer une impression naturelle plus nette pour les zones mises au point et plus douce pour les autres zones, ce qui vous permet de profiter d’images très expressives et d’une plus grande sensation de profondeur.

Cet élément n’est pas disponible lorsque “Modes” est réglé sur “FILMMAKER MODE”.

“Image Lissée” et “Netteté Accentuée” ne sont pas disponibles lorsque “Modes” est configuré sur “HDR10+”.

“Image Lissée” et “Netteté Accentuée” ne sont pas disponibles lorsque “Mode Graphique” est configuré sur “Arrêt”.

Mode Graphique

Change le réglage MPC.
Nous recommandons de définir “Haut” lorsque vous regardez des contenus tels que des DVD et des Blu-ray, et “Bas” pour des contenus 4K tels que UHD.
Si “Haut” ou “Bas” améliore la netteté de l’image affichée, nous recommandons le réglage “Arrêt”.

Réglage

Description

Arrêt

La vidéo ne subira aucun traitement d’amélioration.

Bas

Effectue un traitement d’amélioration adapté au contenu de résolution 4K (UHD).

Haut

Effectue un traitement d’amélioration adapté pour un contenu 2K ou une résolution inférieure (DVD, Blu-ray).

Netteté Accentuée

Pour ajuster les zones à haute fréquence. Augmenter la valeur augmente la définition pour une qualité d’image plus nette.

Plage de réglage : De 0 à 10

Image Lissée

Pour ajuster les zones à basse fréquence. L’augmentation de la valeur produit des images vidéo plus fluides.

Plage de réglage : de 0 (faible) à 10 (fort)

Si la valeur de réglage de “Netteté Accentuée” est faible, l’effet peut être affaibli.

R.A.Z.

Réinitialise les paramètres MPC.

Alterner entre les états avant et pendant le réglage

Appuyer sur la touche [HIDE] de la télécommande vous permet de basculer entre les états avant le réglage et pendant le réglage.

Clear Motion Drive

Pour réduire les images rémanentes qui apparaissent dans les scènes à mouvements rapides.

PictureAdjust Qualité Image

Vous pouvez configurer les réglages détaillés pour “Modes”.

Modes

Vous pouvez régler la qualité d’image en fonction du type d’image vidéo que vous visionnez.

Puissance LD

Contrôle la luminosité de la source lumineuse en contrôlant le courant LD.

Plage de réglage : De 0 à 100

CTRL Dynamique

Vous permet d’étendre la plage dynamique d’une expression vidéo par le contrôle de la luminosité de la lampe en fonction de l’analyse de l’image.

Réglage

Description

Arrêt

Ne contrôle pas.

Bas

Maintient la luminosité maximale tout en optimisant automatiquement la commande de la source de lumière laser et le signal vidéo. Contrôle plus faible que “Haut”.

Haut

Maintient la luminosité maximale tout en optimisant automatiquement le contrôle de la source de lumière laser et le signal vidéo pour produire un ton noir uni sur toute l’image vidéo.

Équilibré

Permet de régler les ombres et les hautes lumières modérément tout en supprimant la luminosité maximale. Améliore la profondeur et la réalité de la scène.

Ouverture

Pour changer la luminosité à travers le contrôle de l’ouverture.

Plage de réglage : de -15 (ferme) à 0 (ouvre)

Contraste

Pour régler la différence de luminosité afin de produire une image contrastée.

Plage de réglage : de -50 (peu de différence de luminosité) à +50 (grande différence de luminosité)

Luminosité

Pour régler la luminosité de l’image vidéo.

Plage de réglage : de -50 (plus sombre) à +50 (plus lumineux)

Couleur

Pour régler la saturation de la couleur de l’image vidéo.

Plage de réglage : de -50 (plus clair) à +50 (plus profond)

Teinte

Pour régler la teinte de l’image vidéo.

Plage de réglage : de -50 (rougeâtre) à +50 (verdâtre)

Editer le Nom d’utilisateur

Vous pouvez modifier le nom du mode image “SDR 1”/“SDR 2”/“HDR 1”/“HDR 2”.

Les caractères utilisables comprennent des caractères alphabétiques (majuscules ou minuscules), des caractères numériques, des symboles et des caractères d’espacement (espace). (Cependant, le caractère d’espacement (espace) ne peut pas être utilisé pour le premier caractère et le dernier caractère.)

Ne saisissez pas plus de 10 caractères.

Z7_Menu_User_Name1

ColorProfile Profil Couleur

Vous pouvez configurer les réglages détaillés pour “Profil Couleur”.

Profil Couleur

Configure “Profil Couleur” selon le “Qualité Image” préconfiguré.

Réglage Couleur

Basé sur le réglage du “Profil Couleur” sélectionné, vous pouvez ajuster chacune des couleurs suivantes en fonction de vos préférences : Rouge, Magenta, Cyan, Jaune, Vert, et Bleu.

Réglage

Description

Marche

Permet un réglage précis.

Arrêt

Désactive le réglage précis.

Sélection Couleur

Pour sélectionner la couleur à ajuster (“Rouge”, “Magenta”, “Cyan”, “Jaune”, “Vert”, “Bleu”).

Teinte

Ajuste la teinte (tonalité de couleur).

Plage de réglage : De -30 à +30

Saturation

Règle la saturation des couleurs (éclat).

Plage de réglage : -30 (terne) à +30 (vif)

Luminosité

Règle la luminosité.

Plage de réglage : -30 (sombre) à +30 (clair)

Alterner entre les états avant et pendant le réglage

Appuyer sur la touche [HIDE] de la télécommande vous permet de basculer entre les états avant le réglage et pendant le réglage.

ColorTemperature Temp. Couleur

Vous pouvez configurer les réglages détaillés pour “Temp. Couleur”.

Temp. Couleur

Configure “Temp. Couleur” selon le “Qualité Image” préconfiguré.

Réglage de Base

Configure la température de couleur en fonction des “Gain Rouge”/“Gain Vert”/“Gain Bleu”/“Offset Rouge”/“Offset Vert”/“Offset Bleu” réglés lorsque “Temp. Couleur” est configuré sur “HDR10”“HLG”“Perso 1”“Perso 2”.

Les réglages “Réglage de Base” disponibles pour la configuration varient en fonction de “Modes”.

Gain Rouge / Gain Vert / Gain Bleu

Règle chaque couleur dans les zones claires de l’image vidéo.

Plage de réglage : de -255 (réduit le ton de rouge/vert/bleu) à 0 (aucun réglage)

Offset Rouge / Offset Vert / Offset Bleu

Règle chaque couleur dans les zones sombres de l’image vidéo.

Plage de réglage : de -50 (réduit le ton de rouge/vert/bleu) à 0 (aucun réglage) à +50 (accentue le ton de rouge/vert/bleu)

Liste des “Réglage de Base” sélectionnable selon le “Modes”

Modes

Réglage de Base

Naturel

Vivant

Frame Adapt HDR 1, Frame Adapt HDR 2

SDR 1, SDR 2

HDR 1, HDR 2

HLG

5500K

6500K

7500K

9300K

Forte Lum.

Cinéma

5500K

6500K

7500K

9300K

Xénon 1 NZ700 RS2200

Xénon 2 NZ700 RS2200

Forte Lum.

Gamma Gamma/Mappage tonal

Vous pouvez configurer les réglages détaillés pour“Gamma/Mappage tonal”.

Cette fonction n’est pas disponible lorsque “Modes” est configuré sur “Frame Adapt HDR 1”/“Frame Adapt HDR 2”/“FILMMAKER MODE” pendant l’entrée du signal HDR.

Cet élément n’est pas disponible lorsque “Modes” est réglé sur “HDR10+”.

Gamma/Mappage tonal

Cet élément ajuste “Gamma/Mappage tonal” selon le “Modes” préconfiguré (valeur de sortie de la vidéo projetée par rapport à l’entrée du signal vidéo).

Réglage de Base

Pour régler la gamme de base pour l’ajustement de “Teinte des Images”, “Niveau Sombre” et “Niveau Lum.” lorsque l’un des réglages “Perso 1” à “Perso 3” est sélectionné dans Gamma/Mappage tonal.

Sélection Couleur

Pour sélectionner la couleur à ajuster (“Blanc”, “Rouge”, “Vert”, “Bleu”) pour “Teinte des Images”, “Niveau Sombre” et “Niveau Lum.”.

Teinte des Images

Ajuste automatiquement la luminosité globale pour un résultat bien équilibré sans compromettre la gradation de l’image.

Plage de réglage : de -16 (assombrit l’image pour un effet de sous-exposition) à +16 (éclaire l’image pour un effet de surexposition)

Niveau Sombre

Vous pouvez ajuster la qualité d’image afin de produire un contraste marqué avec la luminosité.

Plage de réglage : de -7 (assombrit les ombres) à +7 (éclaircit les ombres)

Niveau Lum.

Vous pouvez ajuster la qualité d’image afin de produire un contraste marqué avec la luminosité.

Plage de réglage : de -7 (assombrit les hautes lumières) à +7 (éclaircit les hautes lumières)

Liste des “Réglage de Base” sélectionnable selon le “Modes”

Modes

Réglage de Base

Vivant

Vivant, Import

Cinéma
Naturel
SDR 1, SDR 2

1.8

1.9

2.0

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

Cinéma 1

Cinéma 2

Import

HLG

HDR(HLG)

Import

HDR 1, HDR 2

HDR(PQ)

Import

Lorsque “Réglage de Base” est réglé sur “Import”

En sélectionnant “Import” pour “Réglage de Base”, les données gamma créée en externe peuvent être sélectionnées en tant que valeur de base pour l’ajustement.

Le réglage d’usine pour “Import” est “2.2”.

Vous pouvez utiliser un logiciel d’étalonnage pour personnaliser l’ajustement des données gamma et importer les données gamma créées.

Pour plus d’informations, contactez votre revendeur agréé.

Ajustement gamma

X95R_Gamma0

Lorsque la courbe gamma est une ligne droite :
La luminosité et le contraste de l’entrée vidéo seront les mêmes que ceux de la sortie vidéo.

Zone pour laquelle la courbe gamma est au-dessus de la ligne droite (A) :
L’entrée vidéo apparaît plus claire que la sortie.

Zone pour laquelle la courbe gamma est au-dessous de la ligne droite (B) :
La sortie vidéo apparaît plus sombre que l’entrée.

Zone pour laquelle la pente de la courbe gamma est abrupte (ton moyen) (C) :
La gamme de gris de la sortie vidéo devient plus large et le contraste augmente (DarrowD’).

 

Utilisation manuelle de la carte des tons lors de l’entrée du signal HDR

Gamma “HDR(PQ)” est la courbe PQ adoptée par HDR10. Des ajustements précis peuvent être effectués en fonction de la taille de l’écran et de l’environnement bien que les paramètres par défaut pour la visualisation avec le projecteur ont été ajustés pour autoriser un angle de vue optimal.

Réglez “Modes” sur “HDR 1” ou “HDR 2”.

Méthode d’ajustement de ton de l’image

NX9_Gamma HDR 1

Lorsque le ton de l’image est réglé sur “-”
(La totalité de l’écran s’assombrit.)

L’écran devient plus lumineux au cours de la durée d’affichage

Arrow_1

Lorsque le ton de l’image est réglé sur “+”
(La totalité de l’écran devient plus lumineuse.)

L’écran devient plus sombre au cours de la durée d’affichage

Méthode de réglage de zone lumineuse/sombre

NX9_Gamma HDR 2

(―) Pour améliorer le contraste

Arrow_1

(+) Pour que les informations de la zone sombre soient plus visibles

NX9_Gamma HDR 3

(―) Pour améliorer la gradation des zones en surbrillance

Arrow_1

(+) Pour améliorer le contraste

Pour les utilisateurs cherchant à obtenir une courbe gamma qui est plus fidèle à la courbe PQ originale

Cet appareil a été réglé pour afficher les images du projecteur sur l’écran de la meilleure qualité possible avec le réglage par défaut sur la base de la courbe PQ d’origine. Pour ceux qui souhaitent obtenir des résultats plus fidèles à la courbe PQ d’origine, veuillez ajuster manuellement en vous référant aux valeurs ci-dessous.

Réglez “Modes” sur “HDR 1” ou “HDR 2”.

Lorsque le point de découpage est de 400 nits

Teinte des Images

+5

Niveau Sombre

0

Niveau Lum.

+7

Lorsque le point de découpage est de 1000 nits

Teinte des Images

-7

Niveau Sombre

0

Niveau Lum.

+7

Lorsque le point de découpage est de 2000 nits

Teinte des Images

-9

Niveau Sombre

0

Niveau Lum.

+7

Lorsque le point de découpage est de 4000 nits

Teinte des Images

-13

Niveau Sombre

0

Niveau Lum.

+7

Ce produit est conçu pour l’usage domestique et nous ne fournissons aucune garantie pour un usage commercial tel que pour du travail de mastering.